1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Warmte. Warmte. 2 00:00:38,480 --> 00:00:41,559 Warmte. Warmte. 3 00:00:46,079 --> 00:00:49,079 Warmte. 4 00:01:07,760 --> 00:01:10,760 Warmte. 5 00:01:23,680 --> 00:01:26,759 Warmte. Warmte. 6 00:01:32,640 --> 00:01:35,640 Warmte. 7 00:01:52,880 --> 00:01:55,880 Warmte. 8 00:02:09,840 --> 00:02:15,480 Goedemorgen, Canor McFerson. Jij wilt 9 00:02:11,599 --> 00:02:15,480 om met meneer te praten 10 00:02:30,879 --> 00:02:34,319 Generaal McFerson, de generaal is erg 11 00:02:32,560 --> 00:02:37,319 druk. Als u even wilt wachten, 12 00:02:34,319 --> 00:02:37,319 alsjeblieft. 13 00:02:40,640 --> 00:02:45,959 >> Eh, dat is alles voor nu. We zien elkaar weer 14 00:02:42,720 --> 00:02:45,959 vanmiddag. 15 00:02:52,560 --> 00:02:58,599 Jij varken. Jij vies rot varken. 16 00:02:59,280 --> 00:03:05,440 Er waren er 28. Mijn hele team 17 00:03:01,680 --> 00:03:08,879 één voor één dood. Allemaal. 18 00:03:05,440 --> 00:03:11,519 En het is allemaal jouw schuld. Jij vies 19 00:03:08,879 --> 00:03:14,720 rotte klootzak. Houd in godsnaam je mond, 20 00:03:11,519 --> 00:03:17,040 Charlie. Ik heb hier genoeg van. Zojuist 21 00:03:14,720 --> 00:03:18,560 nog een keer. Nog even een belediging van jou 22 00:03:17,040 --> 00:03:19,120 en ik zorg ervoor dat je Marshall betrapt. 23 00:03:18,560 --> 00:03:21,840 Begrijpen? 24 00:03:19,120 --> 00:03:24,080 >> Dan kun je het beter doen. En dat kun je beter doen 25 00:03:21,840 --> 00:03:27,440 Het is nu zo, want ik kwam hier om je te vermoorden, Sam. 26 00:03:24,080 --> 00:03:28,720 Ik zweer het. Ik kwam hier om je te vermoorden. En 27 00:03:27,440 --> 00:03:29,360 Ik weet niet wat mij ervan weerhoudt 28 00:03:28,720 --> 00:03:31,680 het doen. 29 00:03:29,360 --> 00:03:33,519 >> Ik ben je commandant. Ik heb besteld 30 00:03:31,680 --> 00:03:35,120 jij op deze missie. Het is niet aan jou 31 00:03:33,519 --> 00:03:35,840 om de gevolgen te evalueren of de 32 00:03:35,120 --> 00:03:37,840 resultaten. 33 00:03:35,840 --> 00:03:39,519 >> Verdorie. 34 00:03:37,840 --> 00:03:42,000 Je kende die benzinetanks wel 35 00:03:39,519 --> 00:03:44,480 Catalychas had 200 Duitsers en twee tanks 36 00:03:42,000 --> 00:03:47,120 weg. Je wist het. En je vertelde het me daar 37 00:03:44,480 --> 00:03:49,599 Het zouden niet meer dan een dozijn bewakers zijn. 38 00:03:47,120 --> 00:03:51,680 Toen ze ons uiteindelijk in de val lieten lopen, waren we dat ook 39 00:03:49,599 --> 00:03:53,840 als kleiduiven in een schietende gal. Het 40 00:03:51,680 --> 00:03:56,640 was een bloedbad dat resulteerde in de 41 00:03:53,840 --> 00:03:58,159 vernietiging van 75 Duitse Panza-tanks. 42 00:03:56,640 --> 00:04:01,159 Je kunt moeilijk zeggen dat dit een actie was 43 00:03:58,159 --> 00:04:01,159 verspild. 44 00:04:03,040 --> 00:04:07,200 Luister nu goed, Charlie. De datum 45 00:04:05,360 --> 00:04:09,519 voor de invasie van Frankrijk is vastgesteld 46 00:04:07,200 --> 00:04:11,760 voor 5 dagen vanaf nu, 6 juni. 47 00:04:09,519 --> 00:04:13,840 Onmiddellijk gedurende de periode van 24 uur 48 00:04:11,760 --> 00:04:15,840 voorafgaand aan de landingen, al ons commando 49 00:04:13,840 --> 00:04:17,359 groepen zullen speciale sabotage plegen 50 00:04:15,840 --> 00:04:19,440 missies achter de Duitse linies. 51 00:04:17,359 --> 00:04:22,079 >> En waarom vertel je mij dat, 52 00:04:19,440 --> 00:04:24,000 >> Snoek? Breng die map hierheen. Ik ben 53 00:04:22,079 --> 00:04:25,199 Ik vertel het je omdat je gaat landen 54 00:04:24,000 --> 00:04:27,440 één van die groepen. 55 00:04:25,199 --> 00:04:29,440 >> Wie ga ik leiden? Al mijn mannen zijn dat 56 00:04:27,440 --> 00:04:30,000 dood. Je bent gek. 57 00:04:29,440 --> 00:04:30,320 >> Snoek. 58 00:04:30,000 --> 00:04:31,199 >> Meneer, 59 00:04:30,320 --> 00:04:31,840 >> waar denk je heen te gaan? 60 00:04:31,199 --> 00:04:32,479 >> dacht ik misschien. 61 00:04:31,840 --> 00:04:34,160 >> Geef mij dat bestand. 62 00:04:32,479 --> 00:04:36,960 >> Ja meneer. 63 00:04:34,160 --> 00:04:38,639 >> Alle details zijn hier te vinden. Plannen, timing, 64 00:04:36,960 --> 00:04:40,960 coördinatie. 65 00:04:38,639 --> 00:04:42,160 Wat mannen betreft, dat moet je uitzoeken 66 00:04:40,960 --> 00:04:43,520 voor jezelf. Je zult jouw moeten kiezen 67 00:04:42,160 --> 00:04:46,160 eigen uit de eerste, tweede en 68 00:04:43,520 --> 00:04:47,520 derde sabotagebedrijven. 69 00:04:46,160 --> 00:04:49,600 >> Je hebt een technicus nodig voor de 70 00:04:47,520 --> 00:04:52,880 explosief deel ervan. De Amerikanen hebben 71 00:04:49,600 --> 00:04:55,680 leende ons een bepaalde majoor 72 00:04:52,880 --> 00:04:56,880 >> Burke. Ja. Ze vertellen me dat hij een echte is 73 00:04:55,680 --> 00:04:58,240 deskundige. Kent zijn werk. 74 00:04:56,880 --> 00:04:59,840 >> Nou, dat is prima, want dat zal wel zo zijn 75 00:04:58,240 --> 00:05:02,400 strikt op zichzelf. Ik ben klaar met 76 00:04:59,840 --> 00:05:05,280 de commando's. Ik ga terug naar een lijn 77 00:05:02,400 --> 00:05:06,880 outfit. Oh, Charlie, trouwens, zij 78 00:05:05,280 --> 00:05:08,960 vertel me het Franse kustgebied waar 79 00:05:06,880 --> 00:05:13,160 je land staat onder het bevel van a 80 00:05:08,960 --> 00:05:13,160 Duitse kolonel, Akaman. 81 00:05:37,120 --> 00:05:40,360 Ik heb het. 82 00:05:48,320 --> 00:05:51,320 Warmte. 83 00:06:23,039 --> 00:06:28,160 Jullie hebben elkaar al een keer ontmoet. Ik niet 84 00:06:25,360 --> 00:06:29,919 herinner je nu de uitkomst. Nou ja, de beste 85 00:06:28,160 --> 00:06:32,000 van geluk, Charlie. 86 00:06:29,919 --> 00:06:34,479 >> Je bent een vuile, 87 00:06:32,000 --> 00:06:37,479 verrot 88 00:06:34,479 --> 00:06:37,479 klootzak. 89 00:06:53,600 --> 00:07:00,039 Hé, daar komt een van de 90 00:06:55,840 --> 00:07:00,039 weer kolonels vernield. 91 00:07:15,919 --> 00:07:20,639 Ah, zie je, sergeant, dat zijn de 92 00:07:18,080 --> 00:07:22,800 douches. 93 00:07:20,639 --> 00:07:26,599 Moderne tijden, kolonel, een paar jaar geleden... 94 00:07:22,800 --> 00:07:26,599 deze dingen bestonden niet. 95 00:07:33,599 --> 00:07:37,479 >> Jullie goddeloze klootzakken. 96 00:07:40,560 --> 00:07:47,000 Je kippenlever was bang voor hem 97 00:07:42,560 --> 00:07:47,000 omdat hij een waardeloze kolonel is. Hoi, 98 00:07:47,120 --> 00:07:50,000 >> Ik herhaal, je bent verkeerd geïnformeerd, 99 00:07:49,120 --> 00:07:51,039 Kolonel. 100 00:07:50,000 --> 00:07:53,599 >> En zo 101 00:07:51,039 --> 00:07:55,280 >> Ik heb geen enkele man om je te geven. 102 00:07:53,599 --> 00:07:56,879 Het verbaast mij dat de generaal dat niet doet 103 00:07:55,280 --> 00:07:58,160 begrijp wat er hier aan de hand is. ik 104 00:07:56,879 --> 00:07:59,919 stuur voortdurend rapporten. 105 00:07:58,160 --> 00:08:02,240 >> Hoe zit het met die mannen daarbuiten? 106 00:07:59,919 --> 00:08:03,840 >> Oh nee, niet die mannen. Ik stel voor dat we gaan 107 00:08:02,240 --> 00:08:05,759 tot bataljon nummer vijf. En 108 00:08:03,840 --> 00:08:08,879 >> waarom zij niet? Het lijkt erop dat het goed met ze gaat 109 00:08:05,759 --> 00:08:10,720 opgeleid. Ze zijn de ergste die we hebben, meneer. 110 00:08:08,879 --> 00:08:12,080 Ze zijn ongehoorzaam. Dat zijn ze geweest 111 00:08:10,720 --> 00:08:14,639 sinds ze gearresteerd zijn 112 00:08:12,080 --> 00:08:17,120 hier. Ik besef dat dit een belangrijke is 113 00:08:14,639 --> 00:08:18,879 opdracht. Het is een noodgeval. Ik zal het maken 114 00:08:17,120 --> 00:08:22,759 dat besluit. 115 00:08:18,879 --> 00:08:22,759 Laat mij dat beslissen. Hè? 116 00:08:29,840 --> 00:08:34,880 Een verdomd mooi huis, hè? huisdieren. Maar niet 117 00:08:33,039 --> 00:08:39,000 zoals die bloedige, door vlooien gebeten appartementen 118 00:08:34,880 --> 00:08:39,000 ze geven ons, nietwaar? 119 00:08:41,519 --> 00:08:47,560 >> Alsjeblieft, jongens. 120 00:08:43,919 --> 00:08:47,560 >> Het is van het huis. 121 00:08:51,279 --> 00:08:57,080 >> Hé, kijk, 122 00:08:54,080 --> 00:08:57,080 klootzak. 123 00:08:58,640 --> 00:09:02,040 Haal hem op. 124 00:09:14,880 --> 00:09:18,959 Goed. 125 00:09:16,560 --> 00:09:22,279 Nu kunnen wij ons voorstellen. Ik ben 126 00:09:18,959 --> 00:09:22,279 Kardinaal McFersons. 127 00:09:24,560 --> 00:09:27,120 >> Ja. 128 00:09:25,600 --> 00:09:27,760 >> U zegt ja meneer als u antwoordt op a 129 00:09:27,120 --> 00:09:29,760 superieur 130 00:09:27,760 --> 00:09:31,839 >> vechtpartijen in ondergeschiktheid en geweld. 131 00:09:29,760 --> 00:09:33,120 Ja, meneer. 132 00:09:31,839 --> 00:09:35,680 >>Tom Carlile. 133 00:09:33,120 --> 00:09:38,000 >> Ja meneer. 134 00:09:35,680 --> 00:09:41,440 >> Vechtpartijen en ondergeschiktheid en geweld. 135 00:09:38,000 --> 00:09:43,760 Albert Tank. 136 00:09:41,440 --> 00:09:45,760 Vechten en ondergeschiktheid en 137 00:09:43,760 --> 00:09:48,560 zonneschijn, 138 00:09:45,760 --> 00:09:49,920 beter bekend als de anarchist. 139 00:09:48,560 --> 00:09:53,680 En nu komen we bij het regiment 140 00:09:49,920 --> 00:09:55,440 beroemdheid van Raymond Stone. 141 00:09:53,680 --> 00:09:56,800 12 maanden training, allemaal in eenzaamheid 142 00:09:55,440 --> 00:09:59,800 opsluiting. Dat is een nieuw record, ik 143 00:09:56,800 --> 00:09:59,800 geloof. 144 00:10:01,120 --> 00:10:05,920 Dat is niet het enige racket dat ik vasthoud. 145 00:10:04,640 --> 00:10:08,959 >> Omdat jij de enige bent die nog over is, heb je dat gedaan 146 00:10:05,920 --> 00:10:11,200 Madigan zijn. Frank 147 00:10:08,959 --> 00:10:13,040 Madigan, de wateremmer-expert. 148 00:10:11,200 --> 00:10:15,920 >> Ja, het was een waar genoegen om het te weten 149 00:10:13,040 --> 00:10:19,600 jij, McFersonen. Ja, een ogenblikje. ik 150 00:10:15,920 --> 00:10:21,360 ben nog niet klaar. Vanaf nu, 151 00:10:19,600 --> 00:10:23,040 Jullie zijn allemaal vrijwilligers voor een missie 152 00:10:21,360 --> 00:10:26,720 achter de vijandelijke linies. 153 00:10:23,040 --> 00:10:29,279 >> Wat? Dat is een grap, toch? 154 00:10:26,720 --> 00:10:31,760 Nee, ik maak geen grapje. En wij vertrekken 155 00:10:29,279 --> 00:10:34,640 morgen. 156 00:10:31,760 --> 00:10:36,240 Jij vertrekt. 157 00:10:34,640 --> 00:10:37,680 >> Je kunt me niet laten gaan. Ik ga terug naar 158 00:10:36,240 --> 00:10:39,760 eerst eenzaam. 159 00:10:37,680 --> 00:10:42,920 >> Je hebt gelijk, Pigan. Wij kunnen u niet dwingen 160 00:10:39,760 --> 00:10:42,920 te gaan. 161 00:10:43,279 --> 00:10:46,279 Madigan, 162 00:10:47,519 --> 00:10:51,519 >> je hebt de loonlijst van het bedrijf gestolen, toch, 163 00:10:50,800 --> 00:10:52,079 >> Regendra? 164 00:10:51,519 --> 00:10:54,399 >> Ja meneer. 165 00:10:52,079 --> 00:10:57,120 >> Voor de heer Het Vaticaan zeg: herhaal alstublieft 166 00:10:54,399 --> 00:10:58,720 artikel 81 van het Wetboek van Strafrecht. 167 00:10:57,120 --> 00:11:00,640 >> Naar goeddunken van de commandant 168 00:10:58,720 --> 00:11:03,600 officier, de straf voor diefstal in zijn 169 00:11:00,640 --> 00:11:05,440 oorlogsgebied zou door de dood kunnen worden omgezet 170 00:11:03,600 --> 00:11:07,839 en de hele Britse kust is dat ook 171 00:11:05,440 --> 00:11:10,320 beschouwd als oorlogsgebied. Zijn die er? 172 00:11:07,839 --> 00:11:13,200 nog meer bezwaren? 173 00:11:10,320 --> 00:11:14,640 Die pop, we vertrekken morgenochtend. 174 00:11:13,200 --> 00:11:17,640 Andere instructies worden gegeven op 175 00:11:14,640 --> 00:11:17,640 traject. 176 00:11:58,720 --> 00:12:03,000 Oké, schiet op. Laten we gaan. 177 00:12:03,120 --> 00:12:08,240 >> Het is duidelijk. Kom op. Oké, Carlo, schiet op 178 00:12:05,360 --> 00:12:10,079 omhoog. Laten we gaan. 179 00:12:08,240 --> 00:12:12,240 >> Je wilt bloedige zelfmoord plegen 180 00:12:10,079 --> 00:12:13,760 die gekke missie met die gekke? 181 00:12:12,240 --> 00:12:16,240 >> Ik kom niet. Ik heb al mijn 182 00:12:13,760 --> 00:12:19,120 leven. Ik ben er moe van. Trouwens, jij 183 00:12:16,240 --> 00:12:21,040 zal niet ver komen. Niet met die kerel erna 184 00:12:19,120 --> 00:12:24,040 jij. Je bent een gekke idioot. Kom op, 185 00:12:21,040 --> 00:12:24,040 jongens. 186 00:12:25,200 --> 00:12:27,360 >> Waar is Kol? 187 00:12:26,000 --> 00:12:31,399 >> Hij zou niet komen. Zei dat hij er moe van was 188 00:12:27,360 --> 00:12:31,399 rennen. Ik denk dat hij aan het barsten is. 189 00:12:33,360 --> 00:12:39,279 >> Steek ze neer 190 00:12:36,399 --> 00:12:42,440 weg. 191 00:12:39,279 --> 00:12:42,440 Kom op. 192 00:12:44,320 --> 00:12:47,480 Kom op. 193 00:12:59,360 --> 00:13:02,360 Stop. 194 00:13:17,360 --> 00:13:25,079 Ga uit de weg. 195 00:13:20,240 --> 00:13:25,079 Ik zei: ga uit de weg. 196 00:13:35,040 --> 00:13:41,480 Je vertrekt met de andere steen erin 197 00:13:37,040 --> 00:13:41,480 precies 2 uur. Ik ben klaar. 198 00:13:54,000 --> 00:13:58,440 Een uur en 59 minuten. 199 00:13:59,839 --> 00:14:03,760 Wat is er aan de hand? Je hebt niet geopend 200 00:14:01,839 --> 00:14:05,279 uw mond in 2 uur. 201 00:14:03,760 --> 00:14:08,320 >> Het is niets, meneer. Ik heb het gewoon niet 202 00:14:05,279 --> 00:14:11,120 alles te zeggen. 203 00:14:08,320 --> 00:14:11,760 >> Weet je wie daar in Frankrijk is? ik 204 00:14:11,120 --> 00:14:13,040 bedoel 205 00:14:11,760 --> 00:14:14,800 >> de Duitsers denk ik. 206 00:14:13,040 --> 00:14:17,800 >> Ja, natuurlijk, natuurlijk. Maar wie is de 207 00:14:14,800 --> 00:14:17,800 leider? 208 00:14:18,240 --> 00:14:22,240 >> Kolonel Acriman, onze vriend van CD 209 00:14:20,880 --> 00:14:24,639 Barani. 210 00:14:22,240 --> 00:14:27,440 >> Denk je dat we hem tegenkomen? 211 00:14:24,639 --> 00:14:30,320 >> Nee, dat denk ik niet. Niet tenzij ik ga 212 00:14:27,440 --> 00:14:32,079 daar naar hem op zoek. 213 00:14:30,320 --> 00:14:35,360 Het geeft mij een vreemd gevoel om dat te weten 214 00:14:32,079 --> 00:14:37,920 hij is daar ergens. Zoals jagen 215 00:14:35,360 --> 00:14:40,320 tijgers. Ik weet nog toen ik jouw zoon was 216 00:14:37,920 --> 00:14:42,880 in India ging je op jacht 217 00:14:40,320 --> 00:14:44,880 gebied en iedereen zou in de greep zijn 218 00:14:42,880 --> 00:14:46,959 van een vreselijk koortsachtig verlangen. Maar wij 219 00:14:44,880 --> 00:14:48,800 wist dat vroeg of laat in het leven iedereen 220 00:14:46,959 --> 00:14:50,959 Als een man een echte man is, moet hij onder ogen komen 221 00:14:48,800 --> 00:14:52,880 geconfronteerd worden met zijn eigen vijand. En wij wisten het 222 00:14:50,959 --> 00:14:54,959 dat is zo ontzettend goed. 223 00:14:52,880 --> 00:14:56,079 >> Het heet het Londense restaurant 224 00:14:54,959 --> 00:14:57,680 Glasgow. 225 00:14:56,079 --> 00:15:00,160 >> Ik ben nog nooit in Glasgow geweest. 226 00:14:57,680 --> 00:15:03,120 >> Het is echt eerste klas. Oké. ik 227 00:15:00,160 --> 00:15:06,959 ging er elke dag heen. 228 00:15:03,120 --> 00:15:08,959 5 een maaltijd daar. Maar jij eet, man. Jij 229 00:15:06,959 --> 00:15:12,519 echt eten 230 00:15:08,959 --> 00:15:12,519 kip taarten. 231 00:15:13,600 --> 00:15:18,959 >> Denk aan de kolonel. 232 00:15:17,199 --> 00:15:20,800 Als het jouw zaken zijn, weet je 233 00:15:18,959 --> 00:15:24,440 iets. Binnen kan van alles gebeuren 234 00:15:20,800 --> 00:15:24,440 Frankrijk. Zelfs voor officieren. 235 00:16:00,639 --> 00:16:06,680 Hé, kijk, lieverd. Niet hier. Ik zal 236 00:16:02,160 --> 00:16:06,680 bel je als ik terug ben. Dag, 237 00:16:10,959 --> 00:16:15,199 >> Kapitein B. Gordon, meneer. Het spijt me 238 00:16:13,600 --> 00:16:16,480 over de vertraging. 239 00:16:15,199 --> 00:16:17,920 >> Ik weet niet hoe jij je gedraagt in de 240 00:16:16,480 --> 00:16:20,399 Amerikaans leger, kapitein, maar er is geen 241 00:16:17,920 --> 00:16:21,600 excuus voor vertragingen hier. Standaard 242 00:16:20,399 --> 00:16:24,000 aandacht als u met a praat 243 00:16:21,600 --> 00:16:25,759 hogere officier. 244 00:16:24,000 --> 00:16:28,480 >> Je komt laat aan in het gezelschap van een 245 00:16:25,759 --> 00:16:31,759 meisje. Ik wacht. Je hebt het haar zelfs verteld 246 00:16:28,480 --> 00:16:33,120 Je gaat naar Frankrijk, nietwaar? 247 00:16:31,759 --> 00:16:35,519 Ik dacht niet. 248 00:16:33,120 --> 00:16:37,360 >> Oh, dat dacht je niet? Nou, laat mij het geven 249 00:16:35,519 --> 00:16:39,839 jij bent een voorbeeld, gewoon om te lachen 250 00:16:37,360 --> 00:16:41,920 kan gebeuren omdat je niet nadenkt. 251 00:16:39,839 --> 00:16:43,440 Stel dat het meisje nonchalant naar huis gaat 252 00:16:41,920 --> 00:16:44,880 praten met een paar vrienden gebeurt 253 00:16:43,440 --> 00:16:46,880 om nog maar te zwijgen van de Amerikaanse kapitein 254 00:16:44,880 --> 00:16:48,720 ze is in Dayton en gaat naar Frankrijk op een 255 00:16:46,880 --> 00:16:50,079 missie. Stel dat er andere officieren en manschappen zijn 256 00:16:48,720 --> 00:16:55,000 die op het punt staat een missie als 257 00:16:50,079 --> 00:16:55,000 de onze zou zich gedragen zoals jij deed. 258 00:16:55,920 --> 00:16:59,600 Weet jij toevallig hoeveel Duitsers 259 00:16:57,680 --> 00:17:01,279 informanten die naar schatting aanwezig zijn 260 00:16:59,600 --> 00:17:02,000 Londen? 261 00:17:01,279 --> 00:17:04,480 Nee meneer. 262 00:17:02,000 --> 00:17:07,520 >> Hoe zit het met 700? 263 00:17:04,480 --> 00:17:09,439 >> U kunt uw eigen conclusies trekken. 264 00:17:07,520 --> 00:17:13,559 >> Ja meneer. 265 00:17:09,439 --> 00:17:13,559 >> Ik denk dat ik nu aan boord ga, meneer. 266 00:17:15,439 --> 00:17:21,079 >> Ik had niet gedacht dat we dit verdomme zouden verliezen 267 00:17:16,799 --> 00:17:21,079 oorlog alleen maar omdat ik met een meisje naar bed ging. 268 00:17:36,160 --> 00:17:39,559 Verdomde periscoop. 269 00:17:47,840 --> 00:17:51,039 >> Kolonel, over 20 zijn we op doel 270 00:17:50,559 --> 00:17:53,200 minuten. 271 00:17:51,039 --> 00:17:55,760 >> Dank u, kapitein. 272 00:17:53,200 --> 00:17:57,840 Ja, Normandië. 273 00:17:55,760 --> 00:17:59,120 We gaan hier landen. En dit is het 274 00:17:57,840 --> 00:18:02,240 waar de geallieerde landing zal plaatsvinden 275 00:17:59,120 --> 00:18:04,080 plaats. Ongeveer 200 meter van het strand. 276 00:18:02,240 --> 00:18:05,760 U vindt een reeks anti-beëindiging 277 00:18:04,080 --> 00:18:07,120 apparaten waaraan mijnen zijn bevestigd. 278 00:18:05,760 --> 00:18:09,120 Je zult ze moeten neutraliseren. Nu 279 00:18:07,120 --> 00:18:10,640 dat is jouw taak. Je hebt twee mannen 280 00:18:09,120 --> 00:18:12,000 helpen je een pad vrij te maken door de mijnen 281 00:18:10,640 --> 00:18:13,200 en naar het strand. 282 00:18:12,000 --> 00:18:14,720 >> Hoeveel tijd hebben we? 283 00:18:13,200 --> 00:18:16,320 >> Een uur. Terwijl jij dat doet, doen wij dat ook 284 00:18:14,720 --> 00:18:17,919 breng de rest van de mannen aan land en 285 00:18:16,320 --> 00:18:20,400 knock-out van de twee Duitse observatie 286 00:18:17,919 --> 00:18:20,640 berichten. Deze? Dat is het hele verhaal, 287 00:18:20,400 --> 00:18:22,480 hè? 288 00:18:20,640 --> 00:18:24,960 >> In principe wel. Waar het op neerkomt is 289 00:18:22,480 --> 00:18:26,240 dit. We maken een pad vrij voor de landing 290 00:18:24,960 --> 00:18:29,039 ambacht dat binnenkomt met de rest van 291 00:18:26,240 --> 00:18:31,280 de commando's. Nu zal het hun taak zijn om 292 00:18:29,039 --> 00:18:33,280 de stad Ango bereiken om een 293 00:18:31,280 --> 00:18:35,760 speciaal spoorweggeschut dat de Duitsers hebben opgesteld 294 00:18:33,280 --> 00:18:37,039 daar. Maar zodra ze het strand bereikten, onze 295 00:18:35,760 --> 00:18:38,480 De klus is geklaard en we gaan op weg naar de 296 00:18:37,039 --> 00:18:39,120 onderzeeër. Is dat duidelijk? 297 00:18:38,480 --> 00:18:42,120 >> Ja. 298 00:18:39,120 --> 00:18:42,120 >> Ja. 299 00:18:42,960 --> 00:18:46,360 Wat denk je? 300 00:18:48,640 --> 00:18:53,679 >> Ik heb hier nog nooit aan gewerkt. 301 00:18:52,400 --> 00:18:55,280 Hoe lang hebben ze in het water gelegen? 302 00:18:53,679 --> 00:18:56,880 >> Ik weet het niet. Waarom? 303 00:18:55,280 --> 00:18:59,440 >> Als de ontstekers roesten, betekent dat 304 00:18:56,880 --> 00:19:01,280 er zijn problemen. 305 00:18:59,440 --> 00:19:02,880 >> Ik zal Olympische lading moeten gebruiken. 306 00:19:01,280 --> 00:19:04,240 >> Olympische lading? 307 00:19:02,880 --> 00:19:07,200 >> I Dat betekent dat hij zal moeten blazen 308 00:19:04,240 --> 00:19:08,960 ze op. Het is een complicatie. 309 00:19:07,200 --> 00:19:10,480 We hebben er nog steeds 45 nodig 310 00:19:08,960 --> 00:19:11,280 minuten om ons deel van de te voltooien 311 00:19:10,480 --> 00:19:15,120 missie. 312 00:19:11,280 --> 00:19:16,960 >> Een vraag, kolonel. ik wat? 313 00:19:15,120 --> 00:19:19,440 >> Er werd mij verteld welke zes mannen je had uitgekozen 314 00:19:16,960 --> 00:19:21,120 voor deze missie zijn allemaal harde koffers 315 00:19:19,440 --> 00:19:24,400 gevangenisvogels. Klopt dat? 316 00:19:21,120 --> 00:19:27,520 >> Ja, dat klopt. Dus, wat? 317 00:19:24,400 --> 00:19:28,240 >> Niets. Het lijkt gewoon vreemd voor een special 318 00:19:27,520 --> 00:19:30,799 mens in ploeg. 319 00:19:28,240 --> 00:19:33,520 >> Vreemd, kapitein. Jij en American vinden 320 00:19:30,799 --> 00:19:35,520 het vreemd. Was niet je beroemdste 321 00:19:33,520 --> 00:19:37,039 helden van Davy Crockett tot John Brown 322 00:19:35,520 --> 00:19:38,480 en Doc Holidayiday en een tiental anderen 323 00:19:37,039 --> 00:19:40,160 heeft een keer in de gevangenis gezeten of 324 00:19:38,480 --> 00:19:44,559 nog een, en je vindt het vreemd? 325 00:19:40,160 --> 00:19:46,480 >> Oké, ik, ik heb de boodschap. 326 00:19:44,559 --> 00:19:49,280 >> Het is tijd. 327 00:19:46,480 --> 00:19:50,559 Ooit in de oven geroosterd pasgeboren lamsvlees geproefd? 328 00:19:49,280 --> 00:19:52,960 Nee. Nooit. 329 00:19:50,559 --> 00:19:56,720 >> De manier waarop ze dat in Londen doen 330 00:19:52,960 --> 00:20:00,919 restaurant, ze zijn als slagroom. 331 00:19:56,720 --> 00:20:00,919 Je kunt je crème verdomd bewaren. 332 00:20:14,080 --> 00:20:18,320 >> Hé, Mcess. Geen knaller voor ons? 333 00:20:16,799 --> 00:20:20,640 >> Nee, geen wapens, geen schieten. De rest van 334 00:20:18,320 --> 00:20:21,600 uw gebruikelijke messen. Dat zou je moeten maken 335 00:20:20,640 --> 00:20:23,760 gelukkig, Steen. 336 00:20:21,600 --> 00:20:26,240 >> En ik verliet Mike omdat zij de 337 00:20:23,760 --> 00:20:27,760 dochter van een slager. 338 00:20:26,240 --> 00:20:30,559 >> Ja, nou, als je weer wordt uitgevallen, 339 00:20:27,760 --> 00:20:33,280 misschien kun je de stukken ophalen. 340 00:20:30,559 --> 00:20:36,280 >> Aandacht. Aandacht. 5 minuten tot 341 00:20:33,280 --> 00:20:36,280 doel. 342 00:20:37,200 --> 00:20:42,679 >> Aan dek. 343 00:20:39,440 --> 00:20:42,679 >> Maak je klaar. 344 00:20:43,039 --> 00:20:46,280 Laten we gaan. 345 00:20:51,039 --> 00:20:54,039 Nee 346 00:21:02,000 --> 00:21:05,000 hitte. 347 00:21:31,360 --> 00:21:34,159 Veel succes, kolonel. 348 00:21:32,320 --> 00:21:36,320 >> Dank u, kapitein. Volg de 349 00:21:34,159 --> 00:21:38,640 opgesteld plan. Wacht op ons voor een 350 00:21:36,320 --> 00:21:41,200 uur en 45 minuten. Als we niet zijn gekomen 351 00:21:38,640 --> 00:21:46,120 terug in die tijd, 352 00:21:41,200 --> 00:21:46,120 Nou, je kunt terugkeren naar de basis. 353 00:22:04,480 --> 00:22:07,480 Warmte. Warmte. 354 00:22:21,679 --> 00:22:27,480 Hallo. 355 00:22:24,480 --> 00:22:27,480 Hallo. 356 00:22:59,520 --> 00:23:02,760 Ga naar beneden. 357 00:23:15,039 --> 00:23:18,039 Nu 358 00:23:32,960 --> 00:23:35,440 daar 359 00:24:02,799 --> 00:24:05,200 Dat is 360 00:24:12,159 --> 00:24:19,159 Alleen dubbele mannen. 361 00:24:14,720 --> 00:24:19,159 >> Kom op. Kom op. 362 00:24:26,240 --> 00:24:31,600 >> Je zou het moeten kunnen doden. 363 00:24:28,720 --> 00:24:34,600 >> Geef ons een kans 364 00:24:31,600 --> 00:24:34,600 hier. 365 00:24:43,520 --> 00:24:46,760 daarboven. 366 00:24:58,080 --> 00:25:01,080 Hallo. 367 00:25:03,279 --> 00:25:07,640 Wat gek 368 00:25:41,919 --> 00:25:45,640 Ik weet het 369 00:25:46,240 --> 00:25:49,240 hemel 370 00:26:41,600 --> 00:26:45,080 in het huis. 371 00:26:50,480 --> 00:26:53,480 EEN 372 00:26:56,640 --> 00:26:59,640 tijd. 373 00:27:19,120 --> 00:27:21,520 Oké. 374 00:27:24,240 --> 00:27:28,440 Laten we onze staarten hier weghalen. 375 00:27:52,480 --> 00:27:56,520 Oh oké. Signaal 376 00:28:19,279 --> 00:28:25,000 wees klaar om naar het strand te gaan. Allemaal 377 00:28:22,000 --> 00:28:25,000 jij, 378 00:28:25,760 --> 00:28:29,840 ga je niet met ons mee? 379 00:28:28,240 --> 00:28:34,240 Raindidra en ik blijven hier een tijdje 380 00:28:29,840 --> 00:28:37,720 nog even om de boel af te ronden. 381 00:28:34,240 --> 00:28:37,720 Rond dingen af. 382 00:28:54,559 --> 00:28:57,559 Nu 383 00:29:01,360 --> 00:29:07,919 iedereen naar de stations. Klaar om te vuren. 384 00:29:04,080 --> 00:29:10,919 Klaar. 7° rechts. 385 00:29:07,919 --> 00:29:10,919 Vijf. 386 00:29:21,279 --> 00:29:27,600 Christus wil. Laten we iets doen. 387 00:29:24,799 --> 00:29:31,679 Het zou onze positie alleen maar verraden 388 00:29:27,600 --> 00:29:34,679 en het zal hen geen goed doen. 389 00:29:31,679 --> 00:29:34,679 Warmte. 390 00:29:50,000 --> 00:29:53,000 Warmte. 391 00:30:12,480 --> 00:30:17,120 Dit is PT-bord R10. Wij hebben 392 00:30:15,279 --> 00:30:19,039 onderschepte twee groepen Britten 393 00:30:17,120 --> 00:30:23,039 commando's proberen dichtbij te landen 394 00:30:19,039 --> 00:30:24,799 Larok-baai. Herhalen. Britse commando's. Wij 395 00:30:23,039 --> 00:30:27,200 doodde ze allemaal voordat ze bereikten 396 00:30:24,799 --> 00:30:29,600 het strand. Over. 397 00:30:27,200 --> 00:30:30,399 >> Goed gedaan, Art 10. Keer terug naar je basis. 398 00:30:29,600 --> 00:30:35,480 Over. 399 00:30:30,399 --> 00:30:35,480 >> Bericht ontvangen. Over en uit. 400 00:30:40,000 --> 00:30:45,520 Verbind me door naar bunker 238. 401 00:30:43,039 --> 00:30:47,039 Het is de derde poging tot een landing 402 00:30:45,520 --> 00:30:51,440 slechts een paar uur. Het hoofdkantoor nog steeds 403 00:30:47,039 --> 00:30:51,440 denkt dat het afleidingsmanoeuvres zijn. 404 00:30:51,600 --> 00:30:54,000 Hallo. 405 00:30:52,320 --> 00:30:55,679 >> Hallo. Wie is het? Wie is het? 406 00:30:54,000 --> 00:30:58,080 >> Dit is kolonel Akaman. 407 00:30:55,679 --> 00:31:01,039 >> Heb je mij gehoord? Dit is Akaman. Verdomd 408 00:30:58,080 --> 00:31:04,240 het. Wat is daar aan de hand? Hallo. Verdomd 409 00:31:01,039 --> 00:31:08,240 het. Hallo. 410 00:31:04,240 --> 00:31:09,840 >> O ja. Ja, kolonel Akerman. 411 00:31:08,240 --> 00:31:13,039 Ja. Een groep Britse commandanten 412 00:31:09,840 --> 00:31:15,120 probeerde een landon te maken, maar dat lukte maar 413 00:31:13,039 --> 00:31:16,159 ze werden weggevaagd door een van onze PT 414 00:31:15,120 --> 00:31:18,799 boten. 415 00:31:16,159 --> 00:31:22,760 >>O, goed. Eh, blijf waar je bent en 416 00:31:18,799 --> 00:31:22,760 klaar voor een volgende oproep. 417 00:31:24,000 --> 00:31:27,840 >> Zet de zes en de acht ploegen vol 418 00:31:25,600 --> 00:31:29,679 onmiddellijk waarschuwen. 419 00:31:27,840 --> 00:31:32,320 >> De informatie van het PT-bestuur was 420 00:31:29,679 --> 00:31:34,000 onnauwkeurig. Ze zijn geland. Ja, zij 421 00:31:32,320 --> 00:31:34,960 zijn geland en hebben een van onze bezet 422 00:31:34,000 --> 00:31:36,399 kustbunkers. 423 00:31:34,960 --> 00:31:39,360 >> Hoe weet je dat? 424 00:31:36,399 --> 00:31:41,440 >> Ik zal het je vertellen. Bunker 23A gaf niet 425 00:31:39,360 --> 00:31:43,519 ons een wachtwoord toen ze antwoordden. De 426 00:31:41,440 --> 00:31:45,600 De man met wie ik sprak moet een 427 00:31:43,519 --> 00:31:47,279 Engelsman. 428 00:31:45,600 --> 00:31:50,519 Misschien zijn we nog op tijd om ze te blokkeren. 429 00:31:47,279 --> 00:31:50,519 Laten we gaan. 430 00:31:50,880 --> 00:31:55,960 >> Weet je wie dat aan de telefoon was? 431 00:31:52,960 --> 00:31:55,960 >> Wie? 432 00:31:56,559 --> 00:32:00,960 Wat ben je van plan te doen? 433 00:31:59,919 --> 00:32:04,840 >> Kolonel, als we gaan verhuizen, dan doen we dat 434 00:32:00,960 --> 00:32:04,840 Het is beter dat we hier wegkomen. 435 00:32:07,840 --> 00:32:11,320 Of duidelijk: M. 436 00:32:11,840 --> 00:32:20,399 Ik denk dat de onderzeeër al verdwenen is. 437 00:32:15,440 --> 00:32:22,720 I Het is een uur en 50 minuten geleden. 438 00:32:20,399 --> 00:32:24,960 Jullie twee pakken het Duitse machinegeweer. 439 00:32:22,720 --> 00:32:26,799 We zullen ze nodig hebben. Je gooit de 440 00:32:24,960 --> 00:32:28,080 rest van de uitrusting in zee. Gaan. 441 00:32:26,799 --> 00:32:29,679 >> Ik denk dat we het nog steeds kunnen redden, kolonel. 442 00:32:28,080 --> 00:32:32,159 Laten we het tenminste proberen. 443 00:32:29,679 --> 00:32:32,640 >> Burke, ik zei dat het al te laat was. 444 00:32:32,159 --> 00:32:35,039 Kijk. 445 00:32:32,640 --> 00:32:38,440 >> Wie zegt dat het te laat is? Kom op, BS. 446 00:32:35,039 --> 00:32:38,440 Schiet op. 447 00:32:43,760 --> 00:32:45,919 Oké, 448 00:32:44,399 --> 00:32:47,679 >> wat mij betreft, mijn werk 449 00:32:45,919 --> 00:32:48,000 klaar. Waar ben je van plan mee te nemen 450 00:32:47,679 --> 00:32:50,559 dit? 451 00:32:48,000 --> 00:32:51,600 >> De enige veilige plek om je te verstoppen achter de 452 00:32:50,559 --> 00:32:53,679 Duitse lijnen, 453 00:32:51,600 --> 00:32:56,799 >> toch? Toon ons de plek waar we bloed kunnen krijgen 454 00:32:53,679 --> 00:32:58,240 ravotten om het af te blazen. 455 00:32:56,799 --> 00:32:59,440 >> Nou ja, het is zeker te laat. Niet doen 456 00:32:58,240 --> 00:33:03,640 maak het hem te gemakkelijk. 457 00:32:59,440 --> 00:33:03,640 >> Laten we in beweging komen. Ze zijn er bijna. 458 00:33:18,880 --> 00:33:22,200 Hé, is dat dat? 459 00:33:26,559 --> 00:33:30,039 Alice-auto? 460 00:33:42,880 --> 00:33:48,799 Kijk wat ze met deze man hebben gedaan. 461 00:33:46,720 --> 00:33:50,640 Waarom die moordenaars? 462 00:33:48,799 --> 00:33:53,679 >> Nee, Adler. 463 00:33:50,640 --> 00:33:57,159 Het zijn geen slagers. 464 00:33:53,679 --> 00:33:57,159 Het zijn commando's 465 00:33:58,080 --> 00:34:04,159 en verdomd goede. 466 00:34:02,080 --> 00:34:08,840 Waarschuw de hele zone omdat ze dat hebben gedaan 467 00:34:04,159 --> 00:34:08,840 moet gevonden worden en dat zal niet gemakkelijk zijn. 468 00:34:12,800 --> 00:34:14,560 >>Janine, 469 00:34:13,599 --> 00:34:17,760 >> wat is het? 470 00:34:14,560 --> 00:34:19,679 >> Kom je? Nog steeds bang voor de 471 00:34:17,760 --> 00:34:21,359 het schieten is al lang geleden gestopt. 472 00:34:19,679 --> 00:34:22,560 Bovendien was het waarschijnlijk maar een deel ervan 473 00:34:21,359 --> 00:34:24,240 die vuile Macki. 474 00:34:22,560 --> 00:34:26,240 >> Zouden het de Amerikanen kunnen zijn? 475 00:34:24,240 --> 00:34:28,639 >> Nee, dat zijn de Amerikanen niet van plan 476 00:34:26,240 --> 00:34:31,040 landen. En maak je geen zorgen, ze krijgen een 477 00:34:28,639 --> 00:34:32,399 warme ontvangst. Ze komen er nooit meer vanaf 478 00:34:31,040 --> 00:34:34,879 het strand. 479 00:34:32,399 --> 00:34:36,800 >> Maak je geen zorgen. Zolang je bij mij bent, 480 00:34:34,879 --> 00:34:40,000 jij staat aan de goede kant, de winnende 481 00:34:36,800 --> 00:34:41,760 kant. Beslis over Duitse bondgenoten. 482 00:34:40,000 --> 00:34:44,480 Vandaag heeft luitenant Mueller dit bevestigd 483 00:34:41,760 --> 00:34:47,879 ze zullen mij na de overwinning dwingen. 484 00:34:44,480 --> 00:34:47,879 >> Als ze verliezen, 485 00:34:47,919 --> 00:34:51,320 >> dat is onmogelijk. 486 00:35:08,240 --> 00:35:14,400 Het spijt me voor de inbreuk. 487 00:35:10,960 --> 00:35:16,079 Misschien kun je het later afmaken. 488 00:35:14,400 --> 00:35:19,680 Jij 489 00:35:16,079 --> 00:35:21,760 Je bent een pessimist, mijn beste Aaman. EEN 490 00:35:19,680 --> 00:35:24,320 hardnekkige pessimist. Je maakt me wakker om 491 00:35:21,760 --> 00:35:27,280 dit goddeloze uur, alleen maar om mij over te vertellen 492 00:35:24,320 --> 00:35:29,680 jouw domme vermoedens. 493 00:35:27,280 --> 00:35:31,440 >> Generaal, als u mij het niet laat uitleggen, 494 00:35:29,680 --> 00:35:33,280 je kunt nauwelijks beslissen of ik wel of niet mijn 495 00:35:31,440 --> 00:35:35,440 vermoedens zijn dom. 496 00:35:33,280 --> 00:35:37,440 >> Oké, ga je gang en vertel me wat je bent 497 00:35:35,440 --> 00:35:39,280 klein sprookje. 498 00:35:37,440 --> 00:35:42,560 >> Allereerst alles wat ik je vertel 499 00:35:39,280 --> 00:35:44,560 staat in rapporten die ik u 48 uur geleden heb gestuurd. 500 00:35:42,560 --> 00:35:47,760 De afgelopen dagen heeft de 501 00:35:44,560 --> 00:35:51,760 Anglo-Amerikaanse strijdkrachten zijn bezig geweest 502 00:35:47,760 --> 00:35:53,760 massale invallen in dit gebied tussen Sher 503 00:35:51,760 --> 00:35:55,440 en Lavo. 504 00:35:53,760 --> 00:35:57,200 Ten tweede, 505 00:35:55,440 --> 00:35:58,720 gedurende de laatste 3 uur, onze radio 506 00:35:57,200 --> 00:36:00,720 bewakingseenheden hebben een 507 00:35:58,720 --> 00:36:02,400 ongelooflijk aantal gecodeerde berichten 508 00:36:00,720 --> 00:36:04,880 BBC zendt uit naar de Fransen 509 00:36:02,400 --> 00:36:06,480 verzetsbeweging. Ten derde, groepen van 510 00:36:04,880 --> 00:36:09,280 commando's en parachutisten zijn geweest 511 00:36:06,480 --> 00:36:12,560 gerapporteerd en altijd in hetzelfde gebied 512 00:36:09,280 --> 00:36:14,640 tussen Shabore en Lavo. Nou, laat mij 513 00:36:12,560 --> 00:36:17,839 Ik laat je weten, mijn beste Akaman, dat we dat hebben gedaan 514 00:36:14,640 --> 00:36:20,560 exacte en nauwkeurige informatie die een 515 00:36:17,839 --> 00:36:23,200 Een Anglo-Amerikaanse aanval is niet aanstaande. 516 00:36:20,560 --> 00:36:25,440 Het zal plaatsvinden tussen 12 en 517 00:36:23,200 --> 00:36:27,839 14 juni en niet in Normandië, 518 00:36:25,440 --> 00:36:30,240 maar in Kala. En jij denkt de Amerikaan 519 00:36:27,839 --> 00:36:32,720 troepen zullen de komende uren landen. 520 00:36:30,240 --> 00:36:34,640 Precies. Laat mij u verder informeren, mijn 521 00:36:32,720 --> 00:36:36,400 beste Akaman, dat is onze meteorologische 522 00:36:34,640 --> 00:36:39,200 dienst meldt slecht weer in de 523 00:36:36,400 --> 00:36:41,200 Engels Kanaal voor de komende zeven dagen. 524 00:36:39,200 --> 00:36:43,119 Dit wetende, ging Rama naar Berlijn om een 525 00:36:41,200 --> 00:36:44,880 ontmoeting met Hitler. 526 00:36:43,119 --> 00:36:48,320 Goedemorgen. 527 00:36:44,880 --> 00:36:50,000 Je zou meer vertrouwen in je fa moeten hebben 528 00:36:48,320 --> 00:36:52,640 Akaman. 529 00:36:50,000 --> 00:36:55,119 Maar als je echt je geld wilt verspillen 530 00:36:52,640 --> 00:36:57,760 vrije tijd, waarom ga je niet op jacht 531 00:36:55,119 --> 00:37:01,400 die spookcommando's? 532 00:36:57,760 --> 00:37:01,400 Goedemorgen, heren. 533 00:37:06,960 --> 00:37:11,960 >> Ga naar buiten. Ga allemaal weg. 534 00:37:12,240 --> 00:37:16,960 >> We verliezen de oorlog en deze krankzinnigen 535 00:37:14,400 --> 00:37:19,200 idioten kunnen het niet beseffen. 536 00:37:16,960 --> 00:37:21,839 Vorige week was ik in Berlijn. Dat zou je moeten doen 537 00:37:19,200 --> 00:37:24,320 zie het. Gereduceerd tot gefragmenteerde ruïnes 538 00:37:21,839 --> 00:37:27,520 luchtbombardementen. En op één 539 00:37:24,320 --> 00:37:29,760 afbrokkelende muren en stukken, maar niet de onze 540 00:37:27,520 --> 00:37:31,520 geloof in de fura. 541 00:37:29,760 --> 00:37:33,440 In Rusland falen ze. Ze falen erin 542 00:37:31,520 --> 00:37:35,599 Afrika. En nu gaan ze falen 543 00:37:33,440 --> 00:37:37,680 hier in Frankrijk. 544 00:37:35,599 --> 00:37:39,680 Wat moeten we doen? 545 00:37:37,680 --> 00:37:42,480 Ze vragen ons niet om na te denken. Zij alleen 546 00:37:39,680 --> 00:37:45,880 vraag ons om te vechten. Ze hoeven het niet te doen 547 00:37:42,480 --> 00:37:45,880 iets anders. 548 00:37:48,960 --> 00:37:52,079 >> Kijk hier eens naar. 549 00:37:50,000 --> 00:37:54,079 >> Waar klaag je over, maat? 550 00:37:52,079 --> 00:37:59,800 Die Frenchie heeft een machtig leger 551 00:37:54,079 --> 00:37:59,800 kledingkast. Kijk waar ik mee vastliep. 552 00:38:01,680 --> 00:38:09,160 >> We zijn hier ongeveer 13 kilometer van de 553 00:38:04,320 --> 00:38:09,160 kust. de Duitse observatiepost. 554 00:38:14,400 --> 00:38:18,320 >> Ik wed op 50 frank. Hij vertelt ons dat het zo is 555 00:38:16,400 --> 00:38:21,320 niets leek op wat hij in Londen dronk 556 00:38:18,320 --> 00:38:21,320 restaurant. 557 00:38:21,680 --> 00:38:27,000 >> Niet slecht. Helemaal niet slecht. 558 00:38:27,040 --> 00:38:31,440 >> Maar het is geen vergelijking met de manier waarop geserveerd 559 00:38:29,280 --> 00:38:34,480 bij een bepaald Glasco-restaurant. Dat deed ik niet 560 00:38:31,440 --> 00:38:35,359 vertel je er ooit over. 561 00:38:34,480 --> 00:38:37,280 Nee. 562 00:38:35,359 --> 00:38:38,640 >> Luister goed, jullie allemaal. Jouw 563 00:38:37,280 --> 00:38:40,480 De kans op ontsnapping is verdomd dichtbij 564 00:38:38,640 --> 00:38:42,400 niet-bestaand. Je bent zonder uniform binnen 565 00:38:40,480 --> 00:38:43,680 welk vijandelijk land dan ook. 566 00:38:42,400 --> 00:38:46,320 En als je wordt betrapt, wordt je neergeschoten. En 567 00:38:43,680 --> 00:38:50,720 jullie weten het allemaal. 568 00:38:46,320 --> 00:38:52,880 >> Dat kan, chef. Wij hebben deze. 569 00:38:50,720 --> 00:38:54,800 Het is slimmer om met mij mee te gaan. 570 00:38:52,880 --> 00:38:56,240 Je zult beter af zijn, Stone. 571 00:38:54,800 --> 00:39:01,560 >> Waar heb je het in godsnaam over? 572 00:38:56,240 --> 00:39:01,560 Kom met mij mee. Waar ga je heen? 573 00:39:05,040 --> 00:39:07,440 Wij gaan de missie overnemen van 574 00:39:06,320 --> 00:39:10,560 de groep die werd weggevaagd door de 575 00:39:07,440 --> 00:39:12,240 Duitse boot. Wat? Wat zou je zeggen? 576 00:39:10,560 --> 00:39:13,680 Ik zal ondergedompeld worden. Het is onze taak om een 577 00:39:12,240 --> 00:39:16,800 pad door het mijnenveld voor de 578 00:39:13,680 --> 00:39:19,359 commando's. En wij hebben het gedaan. Dus stop met 579 00:39:16,800 --> 00:39:21,280 boot. Hier stap ik uit. 580 00:39:19,359 --> 00:39:22,240 >> Ze hebben het niet gered, Burke. En 581 00:39:21,280 --> 00:39:24,160 iemand moet het doen. 582 00:39:22,240 --> 00:39:26,800 >> Maar wij niet, verdomme. Wij hebben ons gedaan 583 00:39:24,160 --> 00:39:27,839 baan en nog wat. Kijk, we zijn hier veilig 584 00:39:26,800 --> 00:39:29,599 voor dit moment. Het enige wat we moeten doen is 585 00:39:27,839 --> 00:39:31,119 zweet die landing uit. De grote. 586 00:39:29,599 --> 00:39:33,680 En het moet over een paar uur gebeuren. 587 00:39:31,119 --> 00:39:36,240 >> Ik ben je gejammer beu. 588 00:39:33,680 --> 00:39:37,920 >> Ben er klaar mee. Daar is de oorlog gaande 589 00:39:36,240 --> 00:39:39,200 op. Je bent een onderofficier, supporter 590 00:39:37,920 --> 00:39:39,839 van mij, en dat ga je precies doen 591 00:39:39,200 --> 00:39:41,760 wat ik je vertel. 592 00:39:39,839 --> 00:39:44,560 >> Dat is een imitatie van zelfmoord. Ik niet 593 00:39:41,760 --> 00:39:47,440 Ik wil mijn staart eraf schieten op een a 594 00:39:44,560 --> 00:39:49,760 baan waarvoor ik mij niet vrijwillig heb aangemeld. Dus, wat doen 595 00:39:47,440 --> 00:39:52,839 heb je in gedachten? Wij hebben er recht op 596 00:39:49,760 --> 00:39:52,839 weet dat. 597 00:39:53,839 --> 00:39:57,440 >> Ik zei toch dat we zo'n rat niet konden vertrouwen 598 00:39:55,520 --> 00:40:00,960 hij. Wat ik in gedachten heb, is opblazen 599 00:39:57,440 --> 00:40:02,880 het spoorwegkanon op ik ga. Het verstrekken van 600 00:40:00,960 --> 00:40:06,320 Dat lukt kolonel Akerman natuurlijk niet 601 00:40:02,880 --> 00:40:09,040 houd mij tegen. Wie is Akerman? Gewoon wat zal 602 00:40:06,320 --> 00:40:12,040 waarmee je het opblaast 603 00:40:09,040 --> 00:40:12,040 wedstrijden? 604 00:40:13,280 --> 00:40:18,720 Maak je daar geen zorgen over, Sher. Wij zullen 605 00:40:15,680 --> 00:40:21,760 vind een manier om het te doen. Ik beloof het je. En 606 00:40:18,720 --> 00:40:24,800 misschien doe je dat dan wel. 607 00:40:21,760 --> 00:40:26,480 En wat hen betreft, als ze sterven, 608 00:40:24,800 --> 00:40:29,280 wat jou betreft, dat is alles 609 00:40:26,480 --> 00:40:33,280 verloren is een stel gevangenisvogels 610 00:40:29,280 --> 00:40:37,200 en ik natuurlijk. Bent u vrachtwagen? 611 00:40:33,280 --> 00:40:39,839 >> Ja. Waar u ook gaat, ik ga, kolonel. 612 00:40:37,200 --> 00:40:41,839 >> Ze zullen allemaal meedoen aan het feest. Raindra, haal 613 00:40:39,839 --> 00:40:43,680 hun dogtags. 614 00:40:41,839 --> 00:40:47,240 Ik schiet de eerste neer die dat probeert 615 00:40:43,680 --> 00:40:47,240 ga die deur uit. 616 00:40:56,720 --> 00:41:02,079 Oké, we gaan mee. 617 00:41:00,319 --> 00:41:04,160 Maar ik kom niet omdat jij of... 618 00:41:02,079 --> 00:41:06,720 jouw jongen maakte me bang. Krijg het niet 619 00:41:04,160 --> 00:41:09,520 enig idee daarover. Maar ik ben nieuwsgierig 620 00:41:06,720 --> 00:41:13,319 kerel en ik willen zien hoe het met je gaat 621 00:41:09,520 --> 00:41:13,319 op dit kleine kappertje. 622 00:41:23,839 --> 00:41:30,440 Bekijk hier deze kaart. Hoe ver is dit 623 00:41:26,800 --> 00:41:30,440 oversteken van uw plaats? 624 00:41:31,760 --> 00:41:38,079 Hoe ver? 625 00:41:33,599 --> 00:41:39,760 Zes kilometer verderop de landweg. 626 00:41:38,079 --> 00:41:42,079 En hoeveel soldaten er gestationeerd zijn 627 00:41:39,760 --> 00:41:45,760 daar? 628 00:41:42,079 --> 00:41:48,400 Ik weet het niet precies, maar ze gaan 629 00:41:45,760 --> 00:41:50,720 velen. 630 00:41:48,400 --> 00:41:51,520 Hoeveel 631 00:41:50,720 --> 00:41:54,520 daar? 632 00:41:51,520 --> 00:41:54,520 >> Vier. 633 00:41:58,720 --> 00:42:01,839 We nemen het meisje mee. Ze moet 634 00:42:00,800 --> 00:42:05,319 ken het gebied. 635 00:42:01,839 --> 00:42:05,319 >> Hoe zit het met hem? 636 00:42:05,760 --> 00:42:10,079 >> Geen bezwaar, edelachtbare. 637 00:42:08,240 --> 00:42:11,680 Markeer, 638 00:42:10,079 --> 00:42:15,160 Met gevaar voor ons hele leven ga ik 639 00:42:11,680 --> 00:42:15,160 om je een lesje te leren. 640 00:42:44,400 --> 00:42:49,760 Waarom heb je hem vermoord? Hij deed er niets aan 641 00:42:46,960 --> 00:42:52,160 jij, jij lafaard. 642 00:42:49,760 --> 00:42:54,400 >> Hé, dat is genoeg Pearson. Het is niet onze 643 00:42:52,160 --> 00:42:56,000 fout. 644 00:42:54,400 --> 00:42:58,319 Het is beter om dit een keer door je hoofd te halen 645 00:42:56,000 --> 00:43:01,200 en voor iedereen. Ook al ben je een 646 00:42:58,319 --> 00:43:03,599 Amerikaan, van nu af aan zal ik het niet toestaan 647 00:43:01,200 --> 00:43:05,839 dat je mij in de weg staat. En dat is een 648 00:43:03,599 --> 00:43:07,760 waarschuwing. Wees verdwaald. 649 00:43:05,839 --> 00:43:10,880 >> Kapitein. 650 00:43:07,760 --> 00:43:12,240 >> Ja. Ik vecht al sinds 8 oorlogen 651 00:43:10,880 --> 00:43:14,160 jaren. 652 00:43:12,240 --> 00:43:14,880 >> Ik zat in de internationale brigade 653 00:43:14,160 --> 00:43:16,240 Spanje. 654 00:43:14,880 --> 00:43:18,640 >> Dus, 655 00:43:16,240 --> 00:43:19,599 >> Ik weet wat je denkt. Dat 656 00:43:18,640 --> 00:43:21,119 bepaalde methoden 657 00:43:19,599 --> 00:43:27,400 >> zijn net als de nazi's. Je ziet er een 658 00:43:21,119 --> 00:43:27,400 verschil? Veel. Heel veel. 659 00:43:30,079 --> 00:43:34,680 Ik ken de nazi's heel goed. 660 00:43:59,200 --> 00:44:02,520 Laten we gaan. 661 00:44:06,319 --> 00:44:12,640 >> Carile, jij blijft hier bij het meisje. Krijg 662 00:44:09,839 --> 00:44:15,440 Betty. 663 00:44:12,640 --> 00:44:18,480 >> Nog een week hier en ik ga terug naar B.I 664 00:44:15,440 --> 00:44:21,880 kan me niet herinneren dat ik thuis ben geweest. 665 00:44:18,480 --> 00:44:21,880 >> Houd haar stil. 666 00:44:28,000 --> 00:44:31,160 >> Ga rond. 667 00:44:34,640 --> 00:44:41,880 >> Ik zeg het je wel, als het moet 668 00:44:37,760 --> 00:44:41,880 gaan, ik denk niet dat ik dat zou doen. 669 00:44:45,280 --> 00:44:51,400 We gaan naar binnen als de muziek stopt. 670 00:44:47,520 --> 00:44:51,400 >> Ga als de muziek stopt. 671 00:44:59,680 --> 00:45:04,599 >> Ja, maar ik heb een krant gehoord. 672 00:45:08,640 --> 00:45:11,720 Het skelet 673 00:45:41,200 --> 00:45:44,200 Nee. 674 00:45:44,640 --> 00:45:47,640 Trek. 675 00:45:49,680 --> 00:45:53,079 Trek hard. 676 00:46:38,400 --> 00:46:41,880 Geef mij een mag. 677 00:47:24,960 --> 00:47:29,960 Verplaats hem niet. 678 00:47:26,640 --> 00:47:29,960 Ga terug. 679 00:47:36,480 --> 00:47:40,040 Geef het aan mij. 680 00:47:40,079 --> 00:47:45,240 Jammer. 681 00:47:41,839 --> 00:47:45,240 Nee, jongen. 682 00:48:01,280 --> 00:48:07,400 Het is een ontsmettingsmiddel. 683 00:48:03,200 --> 00:48:07,400 Binnen een paar minuten voelt u zich beter. 684 00:48:16,560 --> 00:48:22,880 Was het echt een ontsmettingsmiddel? 685 00:48:19,680 --> 00:48:25,920 Morfine. Hij heeft het gehad. Het enige wat we kunnen doen is 686 00:48:22,880 --> 00:48:25,920 wacht tot hij sterft. 687 00:48:27,839 --> 00:48:32,440 en hopen dat hij er ook niet onder lijdt 688 00:48:29,440 --> 00:48:32,440 veel. 689 00:48:45,760 --> 00:48:51,280 Doelstellingen zijn van mij tussen 15 februari 690 00:48:47,920 --> 00:48:52,960 en 2 juni. 2 juni en februari 691 00:48:51,280 --> 00:48:54,480 15e. 692 00:48:52,960 --> 00:48:56,960 Ja, maar waar zijn ze? 693 00:48:54,480 --> 00:49:00,599 >> Niets. Zelfs geen kleine vijzel. Daar 694 00:48:56,960 --> 00:49:00,599 is alleen dit spul. 695 00:49:05,440 --> 00:49:10,000 Geen wonder dat er geen explosieven meer zijn. 696 00:49:07,040 --> 00:49:11,839 Ze hebben de hele zone gedolven. Het is een 697 00:49:10,000 --> 00:49:14,800 geluk voor ons. De Duitsers zijn zo 698 00:49:11,839 --> 00:49:16,079 methodisch en efficiënt. 699 00:49:14,800 --> 00:49:18,800 Ze hebben ons laten zien waar ze zijn gebleven 700 00:49:16,079 --> 00:49:20,640 precies iedereen binnen. 701 00:49:18,800 --> 00:49:24,000 Als deze dansoorlog voorbij is, gaan we eten 702 00:49:20,640 --> 00:49:27,599 dat restaurant in Glasgow samen. 703 00:49:24,000 --> 00:49:32,319 >> Zeker, dat zullen we doen. 704 00:49:27,599 --> 00:49:34,960 Maar goed, ik ging elke dag. 705 00:49:32,319 --> 00:49:38,520 Het was mijn taak. 706 00:49:34,960 --> 00:49:38,520 Ik was ober. 707 00:49:41,760 --> 00:49:48,800 En nu dacht ik dat misschien wel 708 00:49:45,359 --> 00:49:50,800 ze laten mij hier achter. 709 00:49:48,800 --> 00:49:54,599 Begrijp het 710 00:49:50,800 --> 00:49:54,599 het leven mag 711 00:49:57,280 --> 00:50:00,680 voel je beter. 712 00:50:07,760 --> 00:50:10,960 >> Hij is in een zeer slechte vorm. Kolonel een dokter 713 00:50:09,760 --> 00:50:12,079 kan niet veel langer duren. 714 00:50:10,960 --> 00:50:17,640 >> Heb je hem ondervraagd? 715 00:50:12,079 --> 00:50:17,640 >> Nee, nog niet. Wij wachten op u. 716 00:50:28,640 --> 00:50:34,960 Ik ben kolonel Akaman. 717 00:50:31,359 --> 00:50:40,240 Wie heeft je neergeschoten? Wie was het? 718 00:50:34,960 --> 00:50:41,839 >> Acht. Er waren acht mannen. 719 00:50:40,240 --> 00:50:43,359 Engels 720 00:50:41,839 --> 00:50:45,040 en 721 00:50:43,359 --> 00:50:46,880 McFersonen 722 00:50:45,040 --> 00:50:48,800 de leider. 723 00:50:46,880 --> 00:50:50,559 >> Zei je 724 00:50:48,800 --> 00:50:53,559 McFersonen? 725 00:50:50,559 --> 00:50:53,559 >> Ja. 726 00:50:55,680 --> 00:51:00,760 Dommel. 727 00:50:57,760 --> 00:51:00,760 Waar? 728 00:51:04,559 --> 00:51:08,880 >> Ze hebben vrijwel niets gekregen. Slechts een paar 729 00:51:06,640 --> 00:51:11,280 ontstekers en zekeringen. Hun acties zijn 730 00:51:08,880 --> 00:51:14,079 blijkbaar niets met elkaar te maken. 731 00:51:11,280 --> 00:51:16,240 Heb geen precieze richting. 732 00:51:14,079 --> 00:51:19,920 Toch ken ik McFersonen, hun 733 00:51:16,240 --> 00:51:22,880 commandant. Hij is verdomd koppig, maar dat is niet zo 734 00:51:19,920 --> 00:51:24,960 gek. 735 00:51:22,880 --> 00:51:25,839 >> Tenzij Adler. 736 00:51:24,960 --> 00:51:30,000 >> Wat is er, kolonel? 737 00:51:25,839 --> 00:51:30,960 >> Die man heeft geen uniform, geen hondenpenningen. 738 00:51:30,000 --> 00:51:32,640 >> Wat bedoel je? 739 00:51:30,960 --> 00:51:35,200 >> Het is op zijn zachtst gezegd ongebruikelijk. Van 740 00:51:32,640 --> 00:51:38,400 cursus. Het zou perfect passen. I 741 00:51:35,200 --> 00:51:41,680 stel dat er iets is gebeurd dat wel is gebeurd 742 00:51:38,400 --> 00:51:44,480 liet hen achter zonder apparatuur of 743 00:51:41,680 --> 00:51:48,880 explosieven voor een sabotagemissie. Zoals 744 00:51:44,480 --> 00:51:51,440 Fen is het type dat nooit opgeeft. 745 00:51:48,880 --> 00:51:55,240 Hij heeft mij een uitdaging gegeven en ik heb dat gedaan 746 00:51:51,440 --> 00:51:55,240 moet het accepteren. 747 00:51:56,559 --> 00:52:01,119 Waarschuw snel de hele zone. Krijg alles 748 00:51:58,880 --> 00:52:02,079 de ploegen uit. Ik denk dat ik weet waar 749 00:52:01,119 --> 00:52:04,160 ze zijn gegaan. 750 00:52:02,079 --> 00:52:05,680 >> Waar? Nou ja, als je explosieven nodig had 751 00:52:04,160 --> 00:52:10,440 en je hebt er hier geen gevonden, waar 752 00:52:05,680 --> 00:52:10,440 zou je de modelbouwer zoeken? Kom op. 753 00:52:38,000 --> 00:52:46,680 hier langs deze lijn. 754 00:52:42,400 --> 00:52:46,680 En ze worden 10 meter uit elkaar geplant. 755 00:52:55,760 --> 00:52:59,720 Jij blijft in mijn voetsporen. 756 00:53:41,920 --> 00:53:45,240 Houd het vast. 757 00:54:23,280 --> 00:54:26,760 Geef mij de sleutel. 758 00:54:34,720 --> 00:54:41,559 Oké. Je houdt hem aan de zijkanten vast. Als jij 759 00:54:37,520 --> 00:54:41,559 Als je dat aanraakt, zijn we allebei dood. 760 00:54:50,240 --> 00:54:55,280 >> Wat gebeurt er als je een fout maakt? 761 00:54:53,599 --> 00:54:58,160 >> Wil je het echt weten? 762 00:54:55,280 --> 00:55:01,599 >> Nee, laat het niet los. 763 00:54:58,160 --> 00:55:05,200 Nou, ik kan altijd zeggen dat ik stierf in de 764 00:55:01,599 --> 00:55:07,839 armen van een explosieve brunette. 765 00:55:05,200 --> 00:55:07,839 >> Ja. 766 00:55:48,480 --> 00:55:51,760 We hebben 40 pond 767 00:55:50,799 --> 00:55:54,760 >> genoeg. 768 00:55:51,760 --> 00:55:54,760 >> Ja. 769 00:55:56,240 --> 00:56:02,480 Nu hoeven we alleen nog maar de hoek te bepalen. 770 00:56:00,400 --> 00:56:04,240 >> Voor mij zit de reis erop. Kolonel, einde 771 00:56:02,480 --> 00:56:08,200 de lijn. 772 00:56:04,240 --> 00:56:08,200 >> Dat geldt ook voor mij. 773 00:56:08,480 --> 00:56:13,599 >> Al mijn nieuwsgierigheid is verdwenen. Als je rent 774 00:56:11,599 --> 00:56:15,599 op de ben om rond te willen neuzen 775 00:56:13,599 --> 00:56:17,040 onder de Duitsers laat ik ze opblazen 776 00:56:15,599 --> 00:56:19,280 dat spul terwijl je erop zit. 777 00:56:17,040 --> 00:56:21,520 Ga je gang. Wat een steen zeg. Zo lang, 778 00:56:19,280 --> 00:56:22,720 meiden, en bedankt voor het gezelschap. 779 00:56:21,520 --> 00:56:25,280 >> En hoe ver denk je te komen 780 00:56:22,720 --> 00:56:27,200 alleen en een door de vijand bezet gebied 781 00:56:25,280 --> 00:56:28,480 steen? Je hebt een betere kans als 782 00:56:27,200 --> 00:56:30,559 jij komt met ons mee. 783 00:56:28,480 --> 00:56:32,160 >> Wat heb ik met jouw oorlog te maken? Hoe 784 00:56:30,559 --> 00:56:35,680 veel zal ik incasseren door de overwinning van 785 00:56:32,160 --> 00:56:38,400 democratie boven fascisme? 786 00:56:35,680 --> 00:56:40,319 De democratie die ik ken, heb ik geleerd in een 787 00:56:38,400 --> 00:56:42,160 eenzame opsluitingscel in de gevangenis 788 00:56:40,319 --> 00:56:44,240 gerund door ambtenaren die mij behandelden als een 789 00:56:42,160 --> 00:56:45,920 bloedende glly slaaf. 790 00:56:44,240 --> 00:56:48,079 Geef mij één goede reden dat ik zo ben 791 00:56:45,920 --> 00:56:50,640 hier. 792 00:56:48,079 --> 00:56:52,559 Privésteen en Madigan. Je zou 793 00:56:50,640 --> 00:56:54,880 communiceren dat ze net 794 00:56:52,559 --> 00:57:00,280 sloot een apart stuk af met de 795 00:56:54,880 --> 00:57:00,280 Duitsers vanaf nu. Nee. Nee. 796 00:57:00,400 --> 00:57:06,000 Hoe stem jij in dit debat? 797 00:57:03,280 --> 00:57:07,599 >> Bij mij is het anders, Stone. Ik ben 798 00:57:06,000 --> 00:57:11,839 Joods, 799 00:57:07,599 --> 00:57:14,319 en je weet hoezeer de nazi's van joden houden. 800 00:57:11,839 --> 00:57:17,319 Ik hoef het je niet eens te vragen. Je bent een 801 00:57:14,319 --> 00:57:17,319 officier. 802 00:57:20,720 --> 00:57:24,040 Laten we gaan. 803 00:57:32,079 --> 00:57:35,480 Raak het niet. 804 00:58:10,079 --> 00:58:15,440 We hebben het gehaald en net op tijd. 805 00:58:12,880 --> 00:58:19,480 >> Die verdomde dwazen. Is er een reden waarom 806 00:58:15,440 --> 00:58:19,480 Moeten we samen met hen vermoord worden? 807 00:58:45,839 --> 00:58:48,960 Geef mij een mag. 808 00:59:06,640 --> 00:59:09,880 Ga aan de slag. 809 00:59:31,200 --> 00:59:35,599 Hij wilde terugkomen naar de slachting 810 00:59:32,880 --> 00:59:38,599 huis. Hij wilde hier spelen. Godverdomme 811 00:59:35,599 --> 00:59:38,599 het. 812 00:59:51,440 --> 00:59:55,119 Dat is jouw rozenkrans. Hoe ga je 813 00:59:53,839 --> 00:59:57,359 nu bidden? 814 00:59:55,119 --> 01:00:00,680 >> Ik denk dat God mij zal vergeven als ik bid 815 00:59:57,359 --> 01:00:00,680 zonder. 816 01:00:01,520 --> 01:00:06,480 >> Je kunt beter hierheen gaan en snel. 817 01:00:03,280 --> 01:00:08,400 >> Waar naartoe? Ik heb niets meer. Naast 818 01:00:06,480 --> 01:00:10,319 in de stad beschouwen ze mij als een spion en... 819 01:00:08,400 --> 01:00:11,680 medewerker omdat ik bij Pierre woon. 820 01:00:10,319 --> 01:00:14,319 >> Waarom woonde je dan bij Pierre? 821 01:00:11,680 --> 01:00:16,240 >> Je kunt dat gemakkelijk vragen. Heb jij 822 01:00:14,319 --> 01:00:19,200 ooit zo hongerig geweest dat je flauwviel van de 823 01:00:16,240 --> 01:00:20,240 pijn van de krampen in uw maag? I 824 01:00:19,200 --> 01:00:21,280 hebben. 825 01:00:20,240 --> 01:00:24,160 >> Je kunt hier beter weggaan. 826 01:00:21,280 --> 01:00:26,160 >> Nee. Luister naar mij. De eerste keer was het 827 01:00:24,160 --> 01:00:29,200 niet zoals het in boeken staat. Dat was het niet 828 01:00:26,160 --> 01:00:33,040 romantisch. Geen zacht lieflijk maanlicht of 829 01:00:29,200 --> 01:00:35,119 mooie woorden. Hij was een varken. Maar ik 830 01:00:33,040 --> 01:00:37,440 wist achteraf dat het mij een dozijn zou opleveren 831 01:00:35,119 --> 01:00:39,119 blikken voedsel. 832 01:00:37,440 --> 01:00:43,319 >> En dan 833 01:00:39,119 --> 01:00:43,319 >> eten wordt een gewoonte. 834 01:00:43,359 --> 01:00:47,440 >> Er komt snel een Duitse colonne. 835 01:00:45,359 --> 01:00:49,680 Laten we hier weggaan. Burke, jij neemt 836 01:00:47,440 --> 01:00:51,920 haar en ga naar de oostelijke rivier. We ontmoeten elkaar om 837 01:00:49,680 --> 01:00:53,920 het kruispunt bij St. Mazer. De Duitsers 838 01:00:51,920 --> 01:00:55,119 zal je niet volgen. Repstone en ik 839 01:00:53,920 --> 01:00:58,680 zal ze uit je track halen. 840 01:00:55,119 --> 01:00:58,680 >> Hoe zit het met het meisje? 841 01:00:59,920 --> 01:01:03,040 >> Jij gaat de Duitsers ontmoeten. Jij zult 842 01:01:01,280 --> 01:01:04,400 beheer ze. Oké. Vertel het ze gewoon 843 01:01:03,040 --> 01:01:07,359 dat we je gevangen namen toen je dat nog was 844 01:01:04,400 --> 01:01:10,480 gedwongen om met ons mee te gaan. 845 01:01:07,359 --> 01:01:12,319 Oh, Jane, 846 01:01:10,480 --> 01:01:14,559 Ik kan de Duitsers alles vertellen wat je wilt 847 01:01:12,319 --> 01:01:16,480 behalve twee dingen. Vertel het ze niet 848 01:01:14,559 --> 01:01:18,559 dat u hoorde praten over een geallieerde landing 849 01:01:16,480 --> 01:01:20,319 in Ko op 10 juni. En vertel het ze niet 850 01:01:18,559 --> 01:01:22,559 We zijn op weg naar de onderzeebootbasis. Jij 851 01:01:20,319 --> 01:01:25,960 begrijpen? 852 01:01:22,559 --> 01:01:25,960 Weet je nog, Lassia? 853 01:01:27,839 --> 01:01:31,480 Veel geluk voor jou. 854 01:01:32,559 --> 01:01:36,119 Laten we gaan stuiteren. 855 01:01:59,280 --> 01:02:03,799 Ik wil hier weg. Laten we verhuizen. 856 01:02:17,760 --> 01:02:20,760 Warmte. 857 01:02:44,640 --> 01:02:47,640 Warmte. 858 01:02:59,839 --> 01:03:03,160 daar beneden. 859 01:03:32,640 --> 01:03:37,880 Ze sturen de grote kanonnen eropuit om te zoeken 860 01:03:34,319 --> 01:03:37,880 jij. Zit ik in de gevangenis? 861 01:03:50,480 --> 01:03:54,200 Warmte. Warmte. 862 01:04:13,520 --> 01:04:18,599 Al, steek je handen omhoog. 863 01:04:46,079 --> 01:04:50,079 Wees niet bang. 864 01:04:48,079 --> 01:04:52,799 Niet alle Duitsers zijn SS. Ik heb nee 865 01:04:50,079 --> 01:04:56,720 bedoeling om je pijn te doen. 866 01:04:52,799 --> 01:04:59,200 Ik wil je alleen wat vragen stellen. 867 01:04:56,720 --> 01:05:03,119 Wat deed je met de Britten? 868 01:04:59,200 --> 01:05:04,960 Omdat ze Brits zijn, nietwaar? 869 01:05:03,119 --> 01:05:06,319 >> Ze hebben me in het huis van een vriend gebracht en 870 01:05:04,960 --> 01:05:06,960 ze hielden mij bij zich omdat ik het weet 871 01:05:06,319 --> 01:05:10,760 het gebied. 872 01:05:06,960 --> 01:05:10,760 >> Hoeveel waren het er? 873 01:05:12,480 --> 01:05:16,799 Hoeveel? 874 01:05:14,640 --> 01:05:20,480 >> Ongeveer 20. 875 01:05:16,799 --> 01:05:23,200 >> Nee, oorspronkelijk waren het er acht. 876 01:05:20,480 --> 01:05:25,119 Er zouden er nu nog ongeveer vijf over moeten zijn. 877 01:05:23,200 --> 01:05:28,240 Hun commandant is de kolonel 878 01:05:25,119 --> 01:05:30,640 McFersonen. Zoals je ziet heb ik dat al gedaan 879 01:05:28,240 --> 01:05:33,119 wat informatie. Ik weet dat ze Duits gebruiken 880 01:05:30,640 --> 01:05:36,760 wapens en dat ze een mijn hebben gegraven 881 01:05:33,119 --> 01:05:36,760 explosieven te krijgen. 882 01:05:38,799 --> 01:05:42,000 Kijk, 883 01:05:40,480 --> 01:05:43,599 Je bent beter af als je het mij vertelt 884 01:05:42,000 --> 01:05:46,480 wat ik wil weten, want als jij 885 01:05:43,599 --> 01:05:49,200 Niet doen, de SS zal komen en dan dingen 886 01:05:46,480 --> 01:05:51,200 zal veel erger voor je zijn. Wat is 887 01:05:49,200 --> 01:05:55,559 hun doel? 888 01:05:51,200 --> 01:05:55,559 >> Ik weet het niet. Stormzicht 889 01:05:56,960 --> 01:06:03,440 de overheid op. 890 01:06:00,160 --> 01:06:06,440 Ik moet de gevangene ondervragen. Dit is mijn 891 01:06:03,440 --> 01:06:06,440 autorisatie. 892 01:06:07,119 --> 01:06:13,839 >> Ik ben net begonnen haar te ondervragen. 893 01:06:10,160 --> 01:06:16,240 >> Maak je er geen zorgen over. Laat dat maar aan ons over. 894 01:06:13,839 --> 01:06:20,559 >> Ik ben net begonnen haar te ondervragen. 895 01:06:16,240 --> 01:06:23,280 >> Maak je er geen zorgen over. Laat dat maar aan ons over. 896 01:06:20,559 --> 01:06:24,880 Stonefer, zei het meisje al 897 01:06:23,280 --> 01:06:28,079 mij alles wat ze weet. 898 01:06:24,880 --> 01:06:31,119 >> Met onze methode praat ze sneller en 899 01:06:28,079 --> 01:06:34,119 meer gedetailleerd, 900 01:06:31,119 --> 01:06:34,119 >> toch? 901 01:06:44,799 --> 01:06:48,280 Bman-bar. 902 01:06:50,480 --> 01:06:55,319 Deze kant op. 903 01:06:52,319 --> 01:06:55,319 Stop. 904 01:06:56,400 --> 01:07:01,640 Hé, 905 01:06:57,920 --> 01:07:01,640 hoe gaat het met je been? 906 01:07:01,920 --> 01:07:07,599 Ik ben Mark, het hoofd van deze groep mi. 907 01:07:04,640 --> 01:07:09,520 Wij zijn al beter. Jouw kern. Wij 908 01:07:07,599 --> 01:07:11,920 eerst. 909 01:07:09,520 --> 01:07:13,680 Jij bent het die ons heeft gestuurd. Het is heel goed 910 01:07:11,920 --> 01:07:15,599 dat we je op tijd vinden. De weg van 911 01:07:13,680 --> 01:07:18,599 Sazair wordt al in de gaten gehouden door de 912 01:07:15,599 --> 01:07:18,599 Duitsers. 913 01:07:22,960 --> 01:07:29,520 Nou ja, de Franse vrouw, zij 914 01:07:26,880 --> 01:07:32,240 herinnerde zich dat ik de Engelsman had horen praten 915 01:07:29,520 --> 01:07:36,160 over een landing op Klay op 10 juni. 916 01:07:32,240 --> 01:07:38,240 Interessant, hè? En dat is nog niet alles. Zij 917 01:07:36,160 --> 01:07:40,160 vertelde ons ook genereus dat de 918 01:07:38,240 --> 01:07:41,039 commando's zijn op weg naar onze onderzeeër 919 01:07:40,160 --> 01:07:44,160 basis. 920 01:07:41,039 --> 01:07:46,480 >> Nee, noch de landing op Kali, noch de 921 01:07:44,160 --> 01:07:49,599 sabotage van onderzeeërs is zeker. 922 01:07:46,480 --> 01:07:50,960 voor jou. Alles wat de SS doet is verkeerd 923 01:07:49,599 --> 01:07:53,280 en slecht gedaan. 924 01:07:50,960 --> 01:07:54,079 >> Dat heb ik niet gezegd. Alleen dat je haar dat toestaat 925 01:07:53,280 --> 01:07:58,640 hou je voor de gek. 926 01:07:54,079 --> 01:08:00,319 >> Nee, met onze methoden verkrijgen we altijd 927 01:07:58,640 --> 01:08:01,520 de waarheid. 928 01:08:00,319 --> 01:08:03,680 >> Welke waarheid? 929 01:08:01,520 --> 01:08:06,880 >> Dat wat ons helpt de vijanden te verslaan 930 01:08:03,680 --> 01:08:11,200 van het Reich en de Furer. Al de rest 931 01:08:06,880 --> 01:08:14,640 is onzin. De leugens van saboturs en 932 01:08:11,200 --> 01:08:16,960 defeisten. Ik hou zeker ook van Duitsland 933 01:08:14,640 --> 01:08:18,319 meer dan jij. 934 01:08:16,960 --> 01:08:20,799 >> Waar denk je dat we voor vechten? 935 01:08:18,319 --> 01:08:22,640 hier aan de voorkant? Overwinning. De 936 01:08:20,799 --> 01:08:25,359 overheersing van een superieur rechts? EEN 937 01:08:22,640 --> 01:08:27,359 duizend jaar oud toch? Die zijn pas oud 938 01:08:25,359 --> 01:08:29,839 versleten slogans. Waar we tegen vechten 939 01:08:27,359 --> 01:08:32,239 voorlopig is dat maar één ding. Een eervolle 940 01:08:29,839 --> 01:08:35,279 vrede voor de Duitsers. 941 01:08:32,239 --> 01:08:38,799 >> We zullen elkaar weer ontmoeten, kolonel. Het is mijn 942 01:08:35,279 --> 01:08:43,040 plicht als een goede Duitser om ons te melden 943 01:08:38,799 --> 01:08:45,679 gesprek met mijn superieuren. 944 01:08:43,040 --> 01:08:47,040 Ondertussen zullen we het meisje meenemen dat ons heeft meegenomen 945 01:08:45,679 --> 01:08:51,960 morgenochtend naar het hoofdkantoor. 946 01:08:47,040 --> 01:08:51,960 Ze zal worden berecht als een partijdige spion. 947 01:09:02,159 --> 01:09:06,199 >>Kom hierheen. 948 01:09:02,960 --> 01:09:06,199 >> Ja meneer. 949 01:09:07,440 --> 01:09:10,719 >> Welke richting hebben de Britten 950 01:09:08,719 --> 01:09:13,279 commandanten gevolgd sinds ze geland waren? 951 01:09:10,719 --> 01:09:15,759 Nou, ze zijn hier in deze baai geland. 952 01:09:13,279 --> 01:09:18,640 Eh, toen hebben we hun spoor hier opgepikt 953 01:09:15,759 --> 01:09:22,000 in dit huis. Dan hier in de 954 01:09:18,640 --> 01:09:24,319 mijnenveld, ze waren op weg naar het noorden. 955 01:09:22,000 --> 01:09:27,040 >> Altijd naar het noorden. Het is vreemd. Wanneer de 956 01:09:24,319 --> 01:09:29,120 onderzeebootbasis ligt in het zuiden, 957 01:09:27,040 --> 01:09:29,839 Als we in deze richting doorgaan, wat zou dat dan zijn? 958 01:09:29,120 --> 01:09:33,199 zij vinden 959 01:09:29,839 --> 01:09:35,440 >> hier? Het munitiedepot in Levalier. 960 01:09:33,199 --> 01:09:38,080 En verderop stond het spoorwegkanon 961 01:09:35,440 --> 01:09:40,319 Ango. En als de Britten een goede hebben 962 01:09:38,080 --> 01:09:44,359 inlichtingendienst, zij zullen het weten 963 01:09:40,319 --> 01:09:44,359 depot is verplaatst naar Calala. 964 01:09:46,239 --> 01:09:49,560 Dat vertrekt 965 01:09:49,600 --> 01:09:52,600 Ango. 966 01:09:54,480 --> 01:09:58,719 Er is maar één manier waarop we ervan af kunnen komen 967 01:09:56,640 --> 01:10:00,560 McFersonson. 968 01:09:58,719 --> 01:10:03,760 Morgen wordt er een apporteermeisje opgehaald 969 01:10:00,560 --> 01:10:06,159 ochtend om 6.00 uur door vijf SS'ers in een 970 01:10:03,760 --> 01:10:09,159 vrachtwagen en naar het SS-hoofdkwartier gebracht 971 01:10:06,159 --> 01:10:09,159 proef. 972 01:10:11,920 --> 01:10:18,400 Je vertelde me ooit dat je de eigenaar verdacht 973 01:10:14,960 --> 01:10:21,360 van het stadskuuroord om contact mee te hebben 974 01:10:18,400 --> 01:10:24,360 de tent, toch? We kunnen wat lekken 975 01:10:21,360 --> 01:10:24,360 informatie. 976 01:10:35,280 --> 01:10:39,679 Het spijt me, mevrouw, maar ik zei toch dat het zo zou zijn 977 01:10:37,280 --> 01:10:42,320 erger met hen zijn. Ik kom het vertellen 978 01:10:39,679 --> 01:10:45,920 dat als je dat ooit zou tegenkomen 979 01:10:42,320 --> 01:10:48,800 Engelse kolonel, dat McFersonen weer, 980 01:10:45,920 --> 01:10:52,080 Vertel hem dat je met Akaman praat. 981 01:10:48,800 --> 01:10:54,000 Onthoud die naam, Akaman. Zeg het hem niet 982 01:10:52,080 --> 01:10:55,920 om een koppige dwaas te zijn, dat zijn inspanningen 983 01:10:54,000 --> 01:10:58,239 zijn nutteloos. Hij is beter af 984 01:10:55,920 --> 01:11:02,480 zich aan mij overgeven. Dat zal hij tenminste zijn 985 01:10:58,239 --> 01:11:05,280 behandeld als krijgsgevangene. 986 01:11:02,480 --> 01:11:11,800 >> Ik denk niet dat ik hem nog een keer zal ontmoeten. De 987 01:11:05,280 --> 01:11:11,800 De SS vertelde me dat ik als spion zou worden neergeschoten. 988 01:11:12,880 --> 01:11:17,920 >> We leven in hele vreemde tijden. Het zou kunnen 989 01:11:16,239 --> 01:11:20,640 Het kan ook gebeuren dat jij dat bent 990 01:11:17,920 --> 01:11:24,480 uitgevoerd, wordt opgeslagen 991 01:11:20,640 --> 01:11:28,440 en dat ik, die jou gevangen nam, zal eindigen 992 01:11:24,480 --> 01:11:28,440 voor het vuurpeloton. 993 01:11:32,880 --> 01:11:38,320 Je Engelse vrienden die zijn gekomen 994 01:11:35,199 --> 01:11:40,800 saboteren waar het spoorweggeschut zal aankomen 995 01:11:38,320 --> 01:11:45,159 Ango en vind niets. 996 01:11:40,800 --> 01:11:45,159 Het wapen is verplaatst. 997 01:11:55,280 --> 01:11:58,679 Het is een val. 998 01:11:58,719 --> 01:12:05,320 Ik Het zou kunnen zijn. 999 01:12:01,520 --> 01:12:05,320 Akerman is niet gek. 1000 01:12:05,760 --> 01:12:09,280 Daarom zal een van jullie moeten blijven 1001 01:12:07,199 --> 01:12:12,480 hier om te zien of er extra SS-troepen zijn 1002 01:12:09,280 --> 01:12:14,400 zijn op de vrachtwagen. 1003 01:12:12,480 --> 01:12:17,199 O, 1004 01:12:14,400 --> 01:12:18,800 bij het 20 km-punt op Highway 12, is 1005 01:12:17,199 --> 01:12:20,000 is er een telefoon in de buurt? De rest van ons 1006 01:12:18,800 --> 01:12:22,560 zal wachten. 1007 01:12:20,000 --> 01:12:25,040 >> Ja, een paar kilometer verderop de M-rail 1008 01:12:22,560 --> 01:12:28,239 station. Wij hebben daar een goede vriend. 1009 01:12:25,040 --> 01:12:30,719 >> Goed. Bel ons dan. En vertel ons of 1010 01:12:28,239 --> 01:12:32,560 Janine zit bij de SS'ers in de vrachtwagen. 1011 01:12:30,719 --> 01:12:36,440 En hoeveel mannen er in het konvooi zitten 1012 01:12:32,560 --> 01:12:36,440 Ducker escorteren? 1013 01:12:42,400 --> 01:12:46,640 Marco. 1014 01:12:44,640 --> 01:12:49,360 Marco. 1015 01:12:46,640 --> 01:12:52,560 De Trojaanse oorlog zal niet worden uitgevochten. De 1016 01:12:49,360 --> 01:12:55,199 De Trojaanse oorlog zal niet worden uitgevochten. De vogels 1017 01:12:52,560 --> 01:12:58,080 zullen sterven in Peru. De vogels zijn 1018 01:12:55,199 --> 01:13:01,040 zal sterven in Peru. Ze hebben mij verwond 1019 01:12:58,080 --> 01:13:04,400 hart met eentonige loomheid. Ze verwondden 1020 01:13:01,040 --> 01:13:08,520 mijn hart met monotone langanger. 1021 01:13:04,400 --> 01:13:08,520 >> Is het moment dat we vrij zijn. 1022 01:13:29,120 --> 01:13:32,600 zak het naar beneden. 1023 01:13:33,120 --> 01:13:36,120 Warmte. 1024 01:13:47,199 --> 01:13:50,199 Warmte. 1025 01:14:16,560 --> 01:14:23,400 Vind je het erg als ik even bel? 1026 01:14:19,120 --> 01:14:23,400 >> Nee. Ga je gang. 1027 01:14:30,239 --> 01:14:36,239 John, dat jij de koe hebt gebaard 1028 01:14:33,840 --> 01:14:41,400 zonder complicaties. 1029 01:14:36,239 --> 01:14:41,400 Vertel het de familie, alsjeblieft. Bedankt. 1030 01:14:42,239 --> 01:14:46,880 Mijn compliment. Het beste van geluk. ik 1031 01:14:44,640 --> 01:14:50,199 heb de Mina ook in Duitsland. Dat is het niet 1032 01:14:46,880 --> 01:14:50,199 heel groot. 1033 01:15:10,719 --> 01:15:16,360 Oké, hier komen ze. Geen vallen. Snel, 1034 01:15:13,199 --> 01:15:16,360 ga weg. 1035 01:15:16,560 --> 01:15:19,560 Warmte. 1036 01:15:30,719 --> 01:15:33,719 Warmte. 1037 01:15:38,480 --> 01:15:41,480 Warmte. Warmte. 1038 01:16:08,239 --> 01:16:11,640 Haal hem op. 1039 01:16:19,679 --> 01:16:22,679 Zijn 1040 01:16:37,520 --> 01:16:41,520 naam is Akerman of iets dergelijks. 1041 01:16:39,840 --> 01:16:44,080 Hij kent trouwens je naam en hoe 1042 01:16:41,520 --> 01:16:47,600 er zijn er velen van jullie. 1043 01:16:44,080 --> 01:16:50,719 >> Heb je het hem verteld? Nee, ik weet niet hoe 1044 01:16:47,600 --> 01:16:53,280 hij wist het. Toen kon ik het niet begrijpen 1045 01:16:50,719 --> 01:16:55,440 te duidelijk wat hij bedoelde, maar hij zei: 1046 01:16:53,280 --> 01:16:57,199 bepaalde spoorwagon bij Anggo is geweest 1047 01:16:55,440 --> 01:16:58,880 verplaatst. 1048 01:16:57,199 --> 01:17:02,440 >> Ze hebben het aas niet gegrepen. 1049 01:16:58,880 --> 01:17:02,440 >> Wat bedoel je met aas? 1050 01:17:03,040 --> 01:17:07,040 >> En wat heb je ze nog meer verteld? 1051 01:17:04,560 --> 01:17:10,000 >> Je zou het nooit kunnen begrijpen. De SS sloeg 1052 01:17:07,040 --> 01:17:12,239 mij tot ik er niet meer tegen kon. 1053 01:17:10,000 --> 01:17:15,040 >> Ik heb ze alles verteld. 1054 01:17:12,239 --> 01:17:16,800 >> Hoe bedoel je alles? 1055 01:17:15,040 --> 01:17:21,440 jouw sabotagemissie naar de onderzeeër 1056 01:17:16,800 --> 01:17:22,960 basis waarvan hij zei dat ik er niet over mocht vertellen. 1057 01:17:21,440 --> 01:17:24,960 >> Dus dat zijn de grappige praatjes van jou 1058 01:17:22,960 --> 01:17:27,360 het ging allemaal om, hè? Je dacht 1059 01:17:24,960 --> 01:17:29,520 alles, nietwaar? Dat ze zou morsen 1060 01:17:27,360 --> 01:17:33,520 haar lef, vertel hem alles wat je wilde 1061 01:17:29,520 --> 01:17:36,000 haar, hè? Luister nu naar mij. Wie is 1062 01:17:33,520 --> 01:17:39,560 de vijand? De mensen op wie ik fotografeer of de 1063 01:17:36,000 --> 01:17:39,560 mensen onder wie ik dien? 1064 01:17:40,080 --> 01:17:44,719 Ben je klaar, Buck? Nee. 1065 01:17:43,120 --> 01:17:46,320 Jij en die Duitser hebben dat besproken 1066 01:17:44,719 --> 01:17:49,520 meisje rond als een oude tennisbal in 1067 01:17:46,320 --> 01:17:51,280 je eigen privé-oorlog, nietwaar? 1068 01:17:49,520 --> 01:17:54,320 >> Nou, 1069 01:17:51,280 --> 01:17:56,000 als we terugkomen, als we dat doen, ga jij dat ook doen 1070 01:17:54,320 --> 01:17:56,719 heb nog één ding om rekening mee te houden, 1071 01:17:56,000 --> 01:17:59,920 wil je niet? 1072 01:17:56,719 --> 01:18:03,280 >> Als we terugkomen, mijn 1073 01:17:59,920 --> 01:18:04,800 En als we terugkomen, zoals jij het zegt, jij 1074 01:18:03,280 --> 01:18:06,960 kan alles wat je verdomd goed doet 1075 01:18:04,800 --> 01:18:08,640 alsjeblieft. Maar op dit moment is er een klus 1076 01:18:06,960 --> 01:18:10,560 klaar zijn. 1077 01:18:08,640 --> 01:18:13,280 En over 15 minuten vertrekken we om te doen 1078 01:18:10,560 --> 01:18:16,440 het. En jij komt het bij ons doen 1079 01:18:13,280 --> 01:18:16,440 jouw aandeel. 1080 01:18:16,640 --> 01:18:22,000 >> Geloof me op mijn woord. Jij zult er zijn. 1081 01:18:19,360 --> 01:18:23,440 >> Dank je. 1082 01:18:22,000 --> 01:18:25,840 >> Waarvoor? 1083 01:18:23,440 --> 01:18:28,840 >>Om mij te verdedigen. Niemand heeft het gedaan 1084 01:18:25,840 --> 01:18:28,840 voor. 1085 01:18:29,360 --> 01:18:33,560 >> Is dit wat je moet doen gevaarlijk? 1086 01:18:33,600 --> 01:18:38,040 >> Dat zou misschien kunnen. Misschien 1087 01:18:41,520 --> 01:18:48,800 >> we hebben maar een paar minuten. 1088 01:18:44,719 --> 01:18:50,400 Het zou onze enige kans kunnen zijn. 1089 01:18:48,800 --> 01:18:53,960 Alsjeblieft 1090 01:18:50,400 --> 01:18:53,960 verspil geen tijd. 1091 01:19:03,280 --> 01:19:09,120 >> Wat denk jij? Had ik het mis? 1092 01:19:06,320 --> 01:19:10,640 >> Wat bedoel je? In welke zin? 1093 01:19:09,120 --> 01:19:12,640 >> Misschien had Burke gelijk. Dat had ik moeten doen 1094 01:19:10,640 --> 01:19:15,199 keerde terug naar de onderzeeër en pakte jullie allemaal 1095 01:19:12,640 --> 01:19:18,239 terug naar de veiligheid 1096 01:19:15,199 --> 01:19:21,600 in plaats van deze privéoorlog te beginnen 1097 01:19:18,239 --> 01:19:24,239 met dat Duits. 1098 01:19:21,600 --> 01:19:25,679 >> Ik denk dat de resultaten belangrijk zijn, niet 1099 01:19:24,239 --> 01:19:28,960 de motieven. 1100 01:19:25,679 --> 01:19:31,040 >> Ik weet het niet. 1101 01:19:28,960 --> 01:19:34,800 We hebben al vier levens verloren, en de 1102 01:19:31,040 --> 01:19:34,800 er moet nog een klus worden geklaard. 1103 01:19:34,880 --> 01:19:40,000 De waarheid is dat vier jaar oorlog bloedig zijn geweest 1104 01:19:37,520 --> 01:19:43,840 heeft mij goed geleegd. 1105 01:19:40,000 --> 01:19:47,840 Als je stopt en nadenkt en terugkijkt. 1106 01:19:43,840 --> 01:19:50,800 Ooit had ik een vrouw en vrienden, 1107 01:19:47,840 --> 01:19:54,520 ze zijn allemaal weg. 1108 01:19:50,800 --> 01:19:54,520 Ooit had ik idealen. 1109 01:19:55,840 --> 01:20:00,679 Nu weet ik niet eens meer wat ze waren 1110 01:19:57,679 --> 01:20:00,679 waren. 1111 01:20:15,360 --> 01:20:20,560 Kolonel, 1112 01:20:18,080 --> 01:20:22,159 je had gelijk. Wij hebben geleerd van onze 1113 01:20:20,560 --> 01:20:24,080 vriend dat ik ga die de trein niet heeft 1114 01:20:22,159 --> 01:20:28,280 uit de tunnel verplaatst. 1115 01:20:24,080 --> 01:20:28,280 >> Oké, laat het los. 1116 01:20:36,560 --> 01:20:39,560 Schat. 1117 01:20:42,080 --> 01:20:46,320 >> Dank je. 1118 01:20:44,719 --> 01:20:48,080 >> De apen brengen je tot aan de 1119 01:20:46,320 --> 01:20:51,239 kust. 1120 01:20:48,080 --> 01:20:51,239 Succes. 1121 01:20:58,400 --> 01:21:04,840 Hoe zit het met haar? Ze is nu een van ons. 1122 01:21:01,120 --> 01:21:04,840 Maak je geen zorgen over haar. 1123 01:21:09,360 --> 01:21:14,920 >> Ik moet generaal Fenril zien 1124 01:21:11,280 --> 01:21:14,920 >> naar kantoor. Mijnheer, 1125 01:21:16,400 --> 01:21:20,480 >> Het kan me niets schelen als Marshall wegkomt 1126 01:21:18,560 --> 01:21:22,719 Runstat is aanwezig bij de privélunch. Bel 1127 01:21:20,480 --> 01:21:25,440 hem onmiddellijk. De bondgenoten staan op het punt dat te doen 1128 01:21:22,719 --> 01:21:28,159 land. Realiseert u zich wat er gebeurt? 1129 01:21:25,440 --> 01:21:29,920 Zoek Raml. Hij is in deze privévilla in 1130 01:21:28,159 --> 01:21:33,719 Helachtig. 1131 01:21:29,920 --> 01:21:33,719 Nou ja, Berlijn dan. 1132 01:21:35,440 --> 01:21:41,199 >> Raad eens welk rapport u wilde, meneer. 1133 01:21:39,360 --> 01:21:42,960 Commandanten in Fred McKe in het verleden 1134 01:21:41,199 --> 01:21:46,159 In twee uur zijn twee munitie vernietigd 1135 01:21:42,960 --> 01:21:50,000 depots, een radiocommunicatiecentrum, a 1136 01:21:46,159 --> 01:21:51,360 brug, een railkop, maar dat is het 1137 01:21:50,000 --> 01:21:51,920 O, Akaman. 1138 01:21:51,360 --> 01:21:53,600 >> Ja. 1139 01:21:51,920 --> 01:21:55,360 >> Helaas had je gelijk. Het is de 1140 01:21:53,600 --> 01:21:57,199 landen 1141 01:21:55,360 --> 01:21:59,199 en tegen alle logica hier in 1142 01:21:57,199 --> 01:22:00,800 Normandië. 1143 01:21:59,199 --> 01:22:02,800 Heren, ik ben bang dat we het moeten afhandelen 1144 01:22:00,800 --> 01:22:04,960 het voorlopig alleen 1145 01:22:02,800 --> 01:22:07,280 >> zonder versterkingen. Maar dat is 1146 01:22:04,960 --> 01:22:09,920 onmogelijk. Berlin gelooft nog steeds dat dat zo is 1147 01:22:07,280 --> 01:22:11,520 een afleidingsactie. 1148 01:22:09,920 --> 01:22:13,199 Mailor, 1149 01:22:11,520 --> 01:22:16,400 je verplaatst je gepantserde troepen naar 1 1150 01:22:13,199 --> 01:22:18,239 kilometer van de kust. Fullet, jij 1151 01:22:16,400 --> 01:22:20,560 volg het voorbereide plan en blaas St. 1152 01:22:18,239 --> 01:22:22,639 Paul's moeder. A Kom op, je komt bij je 1153 01:22:20,560 --> 01:22:25,040 mannen staan in een hoek en nemen het bevel over 1154 01:22:22,639 --> 01:22:26,400 artillerie groepen. Beweeg snel. Ik heb 1155 01:22:25,040 --> 01:22:29,880 heb de railkanonnen al besteld. Verplaatsen 1156 01:22:26,400 --> 01:22:29,880 richting de kust. 1157 01:22:31,280 --> 01:22:34,280 Warmte. 1158 01:22:46,560 --> 01:22:49,560 Warmte. 1159 01:23:11,440 --> 01:23:14,840 Laten we in beweging komen. 1160 01:23:22,320 --> 01:23:25,320 Warmte. 1161 01:23:36,960 --> 01:23:39,960 Warmte. 1162 01:23:46,480 --> 01:23:49,480 Warmte. 1163 01:24:08,320 --> 01:24:11,320 Warmte. 1164 01:24:31,840 --> 01:24:37,080 Mijn god, daar is de helft van het Duitse leger 1165 01:24:33,760 --> 01:24:37,080 daar beneden. 1166 01:24:57,920 --> 01:25:03,639 Adler, stop zo. Dat is de weg. 1167 01:25:19,600 --> 01:25:25,000 de Orus om het railkanon omhoog te bewegen was binnen 1168 01:25:21,440 --> 01:25:25,000 bereik als doelwit. 1169 01:25:29,199 --> 01:25:32,560 >> Ja, kapitein. De bestelling is geweest 1170 01:25:30,560 --> 01:25:34,560 bevestigd. 1171 01:25:32,560 --> 01:25:34,560 Allemaal 1172 01:25:40,719 --> 01:25:45,239 juist. Op de vloer. Kom terug. 1173 01:25:47,520 --> 01:25:52,520 >> Ja. Je gaat verhuizen, Marshall. Oké. 1174 01:25:59,040 --> 01:26:03,679 >> Laten we weggaan. Laten we gaan. 1175 01:26:19,040 --> 01:26:22,520 Kom hier. Kom hier. 1176 01:26:24,960 --> 01:26:31,600 >> Kom daar vandaan. Kom hier en 1177 01:26:27,520 --> 01:26:34,080 laat nu een handje gaan. 1178 01:26:31,600 --> 01:26:37,239 Nog steeds maken 1179 01:26:34,080 --> 01:26:37,239 jouw jongen. 1180 01:26:55,440 --> 01:26:59,159 Kom op, ga bewegen. 1181 01:27:18,880 --> 01:27:23,719 Ben je klaar? Geef het ding aan 1182 01:27:26,560 --> 01:27:30,679 gaan. Warmte. 1183 01:27:40,239 --> 01:27:43,239 Warmte. 1184 01:28:04,400 --> 01:28:07,400 Warmte 1185 01:28:08,320 --> 01:28:11,320 hierboven. 1186 01:28:13,440 --> 01:28:16,440 Storm, 1187 01:28:30,960 --> 01:28:34,440 geef mij een houvast. 1188 01:28:38,000 --> 01:28:41,320 Laten we gaan. 1189 01:28:43,600 --> 01:28:48,000 Snel, haal die trein. Volg mij 1190 01:28:45,679 --> 01:28:49,920 onmiddellijk. Je hebt de kolonel gehoord. 1191 01:28:48,000 --> 01:28:51,360 Goed. Ga daarheen. Volg hem. Niet doen 1192 01:28:49,920 --> 01:28:56,679 beweeg nu. 1193 01:28:51,360 --> 01:28:56,679 >> Ja meneer. Volg ons zo dicht mogelijk. 1194 01:29:08,080 --> 01:29:11,920 Nog maar 2 km te gaan. 1195 01:29:33,440 --> 01:29:38,199 Hallo. Hallo. Hallo. 1196 01:29:40,800 --> 01:29:45,719 Hallo. 1197 01:29:42,480 --> 01:29:45,719 Antwoord mij. 1198 01:30:15,280 --> 01:30:19,480 Warmte. Warmte. 1199 01:30:33,440 --> 01:30:37,320 Nee. Ga weg. 1200 01:30:42,320 --> 01:30:46,040 Kom terug rennen. 1201 01:31:15,920 --> 01:31:19,080 Kom op. 1202 01:31:36,400 --> 01:31:39,880 Aker-bal. 1203 01:31:53,600 --> 01:31:56,600 O, 1204 01:32:00,639 --> 01:32:06,440 je hebt wat je wilde. 1205 01:32:03,120 --> 01:32:06,440 Ik heb verloren. 1206 01:32:07,840 --> 01:32:14,760 Verschillende omstandigheden. 1207 01:32:10,639 --> 01:32:14,760 Je zou mij niet hebben gehaat. 1208 01:32:18,080 --> 01:32:21,080 >> Amaan, 1209 01:32:33,520 --> 01:32:37,480 Jij was het niet die ik haatte. 1210 01:32:47,280 --> 01:32:50,280 Warmte. Warmte. 1211 01:33:22,960 --> 01:33:26,040 Warmte. Warmte.